White Smile trakice za izbeljivanje zuba

Ako zaista želite da izbelite zube, zubne paste koje u nazivu sadrže "whitening" vam neće pomoći. One mogu da izbele zube koji su u toku dana potamneli od kafe ili čaja, ali u realnosti neće izbeliti samu boju koju vaši zubi trenutno imaju. Pored izbeljivanja kod zubara, u drogerijama su sada dostupne i trakice za izbeljivanje zuba kod kuće - White Smile. Izbeljivanje sa ovim trakicama traje 7 dana, a set pored 7 kesica sa trakicama, sadrži i uputstvo, ogledalce, i karton sa upoređivanje boje zuba.


If you really want to whiten your teeth, toothpastes with names that contain "whitening" won't help. One can use them to whiten teeth that are darker because of coffee or tea drunk that day, but in reality they won't whiten the real colour of your teeth. In addition to whitening at the dentist, drug stores now also offer whitening strips so we can do this at home - White Smile. Whitening strips should be used for 7 days, and in addition to a set of 7 bags with whitening strips, packaging also contains information book, a mirror, and a comparison card with teeth colours.

Sve ovo dolazi zapakovano u kartonskoj kutiji, a cena seta je 1375 dinara. Ne znam koliko izbeljivanje zuba kod zubara košta, ali pretpostavljam da je skuplje od ove cene. Svaka kesica sadrži dve trakice na kojima se nalazi gel, čiji je glavni sastojak hidrogen peroksid, koji koriste i zubari pri izbeljivanju zuba. On uklanja kamenac i izbeljuje zube, a nije štetan za organizam i samim tim tokom nošenja trakca, pljuvačku možete da gutate i da se ponašate sasvim normalno. Trakice mogu da koriste svi, mada je preporučljivo da imate iznad 18 godina i da niste trudni, ili ako znate da ste alergični na hidrogen peroksid.


All this comes packed in a cardboard box, and the price of the set is 1375 RSD. I do not know how much teeth whitening costs at the dentist, but I guess it is more expensive than this prices. Each bag contains two strips with whitening gel, whose main ingredient is hydrogen peroxide, which is used by dentists, too. It removes plaque and bleaches teeth. It is not harmful and thus you can swallow your saliva during use and act normally. Strips can be used by all, although it is recommended that you are over 18 and that you are not pregnant, or if you know you are allergic to hydrogen peroxide.

Trakice se koriste jednom ili dva puta dnevno, a ja sam odlučila da ih koristim jednom dnevno. Prvo se stavlja trakica na donje zube, a zatim i na gornje. U principu, treba se truditi da što manji deo trakice ide preko desni, mada hidrogen peroksid neće loše uticati na desni. Zbog mogućeg oštećenja desni prilikom pranja zuba, trakice ne bi trebalo koristiti odmah nakon pranja zuba. Trakice sam na zubima držala 30 minuta, ali one mogu da se ostave i do sat vremena. Posle pola sata već krene da mi bude naporno da mirno držim zatvorena usta i pljuvačka krene više da mi se nakuplja, a nisam imala ni vremena da ih duže držim.

Strips are used once or twice a day, and I decided to use them once a day. First, you put the bottom one, and then the top one. In general, you should try to place them so they cover your gums the least, although hydrogen peroxide will not harm your gums. Because of the potential gum damage when you brush your teeth, whitening strips should not be used immediately after brushing the teeth. They should stay on the teeth for 30 minutes up to an hour. After half an hour I usually removed them, since I had no more patience to keep my mouth shut and saliva starts accumulating more after half an hour. Also, I did not have time to keep them on for much longer.

Sam gel nema nikakav poseban ukus, postoje možda male naznake mentola u ukusu. Već nakon prvih trakica primetila sam da su mi zubi belji, a primetili su i ljudi oko mene. Sa entuzijazmom sam nastavila da ih koristim. Moguće je da odmah nakon korišćenja trakica i ispiranja ostatka gela vodom, primetite na nekim zubima mrlje koje su još belje od ostatka zuba. To se dešava, čini mi se, na delovima zuba gde vam je gleđ malo oštećena, jer se kod mene dešavalo na mestima gde mi je proteza koju sam nosila kao mala dodirivala zube. Bez bojazni, te mrlje veoma brzo nestanu i boja zuba se ujednači. Ove bele mrljice možda možete da primetite na slici na gornjim dvojkama, pošto sam zube slikala odmah nakon korišćenja.


The gel doesn't have any particular taste, there might be small hints of menthol in it. After using the first pair of strips I noticed that my teeth are whiter, and so did people around me. I enthusiastically continued using them. You might notice right after removing the strips and washing off the rest of the gel with water, that some parts of the teeth are whiter than the rest. It seems to me that this happens on the parts of the teeth where your enamel is slightly damaged, because in my case it happened on the places where my braces I wore as a little girl were touching my teeth. Don't be afraid, these stains quickly disappear and the colour of the teeth equalises. These white specks can be seen on the photo on my upper twos, since I took photos right after using the whitening strips.

Nakon 7 dana zubi su mi bili drastično belji. Recimo da sam na kartici koja ima boje zuba od 1 do 12, bila oko 8, dok sam na kraju tretmana došla do 2 ili možda čak i 1. Pokušala sam da u istim uslovima slikam zube svaki dan, pa sam ih slikala pod veštačkim svetlom. Ipak nisam uspela da u potpunosti dobijem jednake slike, što se vidi po boji kože na slikama ali i pored toga možete da vidite drastično poboljšanje, posebno ako obratite pažnju na trakicu za upoređivanje dole. Mada moram priznati da trakica tek nije fotogenična. Tako da ostaje vam da mi verujete na reč da mi se boja zuba popravila za 6 nijansi i da sam ja prezadovoljna, i da su čak i ljudi oko mene primetili da su mi zubi veoma belji u odnosu na pre.


After 7 days, my teeth were dramatically whiter. Let's say that when I metached my teeth to the comparison card which has teeth colours form 1 to 12 I was about 8, but when I came to the end of the treatment I was somewhere around 2 or even 1. I tried to take photos in the same conditions every day, so I took them under artificial light. Still, I haven't been able to make completely the same images, as you can seen by the colour of my skin in the pictures. Still you can see a drastic improvement, especially if you pay attention to comparison card below. Although I must admit that this card was particularly non-photogenic. So you are left to trust me on my word that my teeth colour improved around 6 shades and that I am very happy, and that even people around me noticed that my teeth are much whiter.

Da li ste koristili neki sličan proizvod i koje je vaše mišljenje o izbeljivanju zuba? Da li to radite kod zubara ili ne praktikujete da ih izbeljujete?

Informacije i ocene
Cena	1375 RSD
Gde kupiti	Lilly, DM
Tipovi	1
Da li bih ih ponovo kupila	Da
Pakovanje	5/5
Cena	4/5
Ugodnost	3/5
Izbeljivanje	5/5
Ukupna ocena	4/5
Za	Protiv
- odlično izbeljuju - lake za korišćenje - nisu štetne po zube - cena	- malo naporne za korišćene    zbog dodatnog lučenja   pljuvačke

Have you used a similar product and what is your opinion on teeth whitening? Have you ever done it at the dentist, or you don't do it at all?

Information and scores
Price	1375 RSD
Where to buy	Lilly, DM
Types	1
Would I buy them again	Yes
Packaging	5/5
Price	4/5
Comfort	3/5
Whitening	5/5
Overall Score	4/5
Pros	Cons
- great whitening - easy tu use - not bad for your teeth - price	- A bit annoying to use because   of more saliva production