Novi L'Artisan Parfumeur parfemi

U petak 20.6. parfimerija Metropoliten predstavila nam je nove parfeme koji mogu da se nađu u njihovoj prodavnici. Reč je o šest novih parfema  L'Artisan Parfumeur. Tri mirisa su iz serije Explosion d'Emotions koja tragaja za čulnim i emotivnim zonama našeg bića - Rappelle-Toi, Onde Sensuelle, Haute Voltige. Parfemi su bili naprskani na prelepe satenske trake koje su korišćene u svrhu testera. Fenomenalna ideja.


On Friday, 20.6. Metropoliten  perfumery presented new fragrances that can be found in their stores. These are six new perfumes from L'Artisan Parfumeur. The three fragrances are from the Explosion d'Emotions series that aims for senses and emotional areas of our being - Rappelle-Toi, Onde Sensuelle, Haute Voltige. Perfumes were sprayed on the beautiful satin ribbons that were used as testers. A phenomenal idea.

Takođe tu je i Mon Numero 10. Deo je kolekcije osnovane 2008. kada je proizvedeno 10 bočica mirisa za deset kupaca. Kasnije su, zbog ogromnog interesovanja, osam parfema neznatno izmenili i poslali ih da se prodaju u osam svetskih gradova. Broj 10 je, kao izrazito popularan, uvršćen i u redovnu kolekciju i sada je konačno stigao i kod nas. Za mene koja volim malo jače i ozbiljnije parfeme ovaj je ubedljivo najlepši. Miriše na tamjan i definitivno nije za svakoga ali sam se ja u njega zaljubila.


Also there is a Mon Numero 10 which is a part of the collection from 2008. when only 10 bottles of perfumes for ten customers were produced. Later, due to overwhelming demand, eight fragrances were slightly edited and sent to be sold in eight world cities. Number 10 was very popular and was included in the regular collection and now it has finally arrived to our country. For me, since I like a little more serious perfumes, this is by far the most beautiful one. It smells of incense and it's definitely not for everyone but I just fell in love with it.

Tu su još dva parfema koja su me iskreno baš oduševila: Jour de Fete koji treba da podseća na slatkiše i šećerne bombone. Miris mu je veoma blag ali vrlo upečatljiv i iznenađuje. U sebi sadrži i miris badema koji je meni lično uvek bio prelep.


There are two more perfumes that I was honestly quite impressed by: Jour de Fete, which should remind us of sweets and sugar candies. Smell is very mild but very striking and surprising. It contains the scent of almonds which I personally always loved.

Još jedan parfem koji me je oduševio: Voleur de Roses - muški miris, a miriše na ruže. Da to je moguće i zaista je potpuno fenomenalno.


Another perfume that I was thrilled by: Voleur de Roses - fragrance for men, but smells like roses. Yes, it is possible and it's indeed totally awesome.

I naravno ni jedna promocija u Metropolitenu ne može da prođe bez neke vrste slatkiša potpuno fenomenalnog ukusa. Ako volite parfeme ovo definitivno ne treba da preskočite, svratite do Metropolitena i pomirišite ih.


And of course no promotions at the Metropolitenu  cannot pass without some kind of candy of totally excellent taste. If you like perfumes these shouldn't be skipped. Go to Metropoliten and try them out.

Dok napolju veje sneg u parfimeriji Metropoliten miriše na orijent

Predivna parfimerija Metropoliten organizovala je u toku srede 27.11.2013. promociju orijentalnih mirisa. Ja sam veliki ljubitelj orijentalnih mirisa, hrane, čajeva i uopšte života, tako da sam morala da odem i uživam malo u totalnoj suprotnosti veoma snežnog i mokrog dana.

Beautiful Metropoliten  perfumery has organized a  promotion of oriental perfumes on Wednesday 27.11.2013.  I'm a big fan of oriental fragrances, food, tea and life in general, so I had to go and enjoy something in total contradiction with very snowy and wet evening outside.

Uz predivan čaj i kolače (bolje nisam u životu jela) sam uživala u raznim parfemima dok se nos nije pobunio i prestao da razlikuje parfeme jer se prezasitio. Slike su mi malo lošijeg kaliteta zbog slabijeg osvetljenja tako da ćete u nekima uživati uz dozu već izlizanog Sepia efekta. :D

O svim parfemima koje drži Metropoliten možete pročitati na njihovom sajtu, a ja ću vam ovde dati linkove za većinu izloženih koje vidite po slikama, kako bih vam skratila muke ako vas zanimaju baš neki od ovih orijentalnih.

With wonderful tea and cookies (best ones I have tasted in my life) I enjoyed the variety of perfumes until my nose started to object and stopped differentiating perfumes because it was saturated. Photos are a little bad, since there wasn't enough light, so you'll have to enjoy some of them with already worn down Sepia effect. :D

You can read more about all of the perfumes that can be found in this perfumery on Metropiliten web-site, but I'll provide links to perfumes found in these photos, to help you, if you are interested in any particular oriental perfume.

Centralno mesto u ovom crnom pepelu ili pesku pronašao je parfem Black Saffron proizvođača Buredo Parfums.

The central place in this black ash or sand  has found a perfume Black Saffron produced by Buredo Parfums.

Nobile 1942: Chypre 1942 i Anonimo Veneziano.

Nobile 1942: Chypre 1942 and Anonimo Veneziano.

   

Na desnoj slici odozgo na dole: Juliette Has a Gun - Midnight Out, Comme des Garcons - 8 88, i od ova dva u dnu sam zapamtila samo desni koji je narandžast, a on je L' Artisan Parfumeur - Traversee du Bosphore.

On the right figure from top to bottom: Juliette Has a Gun - Midnight Out, Comme des Garcons - 8 88, and of the two in the bottom I remember only the right orange one which is L' Artisan Parfumeur - Traversee du Bosphore.

I za kraj dva uniseks parfema od Parfum d' Empire: CUIR OTTOMAN i AZIYADE.

Na kraju želim još da pomenem ovu fenomenalnu kuglu. Ona nije samo ukras, ona služi i za osvežavanje prostora. Kugle su ručno pravljene od terakote i punjene kristalima ambre, a u Metropolitenu možete ih pronaći u tri veličine. Jedna kugla ispunjavaće vaš stan mirisom mesecima. Takođe pored kugle na stolu se nalazio i lep mirisni paketić ispunjen ambrom koji isto možete da vidite na slikama. Oba proizvodi L'Artisan Parfumeur.

In the end, two unisex perfumes by Parfum d' Empire: CUIR OTTOMAN and AZIYADE.

Finally, I have to mention this marvelous ball. It isn't just a decoration, it serves as air freshener, too. These balls are handmade from terracotta and filled with amber crystals. You can find it in Metropoliten in three sizes. One ball will fill your apartment with scent for months. Also next to the ball on the table, there was a nice fragrant package also filled with amber. Both are products of L'Artisan Parfumeur.

Za kraj evo i malog poklona koji sam dobila, da me podseća ovo lepo veče. Mojoj sreći nije bilo kraja kada sam videla testere dva  Parfum d` Empire parfema koji su mi se i najviše svideli. Kada budem želela da kupim parfem Metropoliten će definitivno biti mesto na koje ću otići. Pored toga tu je i tester kreme Cinq Mondes namenjene prvim znakovima starenja, koja sadrži i UV filtere, kao i Cinq Mondes aromatično ulje, tretman sa Atlasa, Maroko.

Da li vi volite orijentlne mirise?

In the end, here's a little gift that I received, which will remind me of this beautiful evening. My happiness knew no bounds when I saw two perfume testers from Parfum d `Empire, since I liked them the most. When I decide to buy a perfume Metropoliten will definitely be the place to which I'll go. Also there is a tester of Cinq Mondes cream for first signs of aging, that also contains UV filters, as well as Cinq Mondes aromatic shower oil, Ritual of Atlas, Morocco. 

Do you like oriental scents?