субота, 14. јануар 2017.

Upoznajte Rollnicu + Giveaway


Uskoro će blog proslaviti 4 godine postojanja! Prosto ni sama ne mogu da verujem da je tako. A ono u šta tek ne mogu da poverujem je da sam za to vreme dočekala i 1 000 000 pregleda !!! Pošto sam želela da post u kom na neki način ipak slavim obe ove činjenice, posvetim nečemu baš lepom i nečemu što volim, rešila sam da pišem o Rollnici.


Soon the blog will celebrate 4 years of existence! I just cannot believe it. And it is even harder for me to believe that during this time the blog had 1 000 000 views !!! Since I wanted to write a post that will celebrating both of these facts in some way, I decided to write about something nice and something that I like, I decided to write about Rollnica.


Iza rolnica za četkice za šminkanje (i sve što vama padne na pamet da u nju stavite) stoji Milena, divna devojka koja takođe vodi blog Mazalice. Uvek se oduševim, kada ljudi budu vredni, preduzimljivi i reše da naprave nešto svoje. A posebno sam srećna kada vidim da to rade dobro i kada ljudi na to lepo reaguju.


Behind these makeup brush rolls (or everything else you can think of to put it them) is Milena, a great girl who also runs the blog Mazalice. I'm always thrilled when people are hardworking, enterprising and want to do something of their own. And I am particularly happy to see them do that well and when people react to them nicely.


Rolnice za četkice šije sama, i zaista izgledaju prelepo. Pogledajte njenu FB stranu Rollnica. Izbor dezena je veliki i stalno ubacuje nove šarene rolnice raznih veličina. Kao što ćete videti na mojim slikama tu je jedna manja rolnica i jedna veća. Takođe na većoj sam poželela da imam i mini neseser koji može da se zatvori, tako da moja rolnica može da bude jedno što na put nosim, kada je šminka u pitanju. 


She is making rolls by herself, and they really look beautiful. Visit her FB page Rollnica. The choice of designs is huge and she is constantly adding new colorful rolls of various sizes. As you will see in my photos I have one smaller and one larger roll. Also, I wanted to have a mini pouch, which can be closed as part of the larger roll, so my roll can be the only thing I take with me when I travel.


Cene rolnica zavise od veličine, materijala i kompleksnosti. Divno je što možete da zapravo birate šta želite i poručite rolnicu baš po vašem ukusu. Generalno su cene recimo između 500 i 700 dinara za neke od običnijih modela, ali kako može da vam sašije i svakakva čuda koja zamislite tako će se i cena menjati. Pratite njenu FB stranu, svaki dan izbacuje sve ozbiljnije i kompleksnije rolnice. Sve u svemu, po meni su cene vrlo korektne i pristupačne.


Prices of rolls depend on the size, material and complexity. It's great that you can choose what you want and order a makeup brush roll just right for you. Generally, the prices are for example between 500 and 700 RSD for some of the more common models, but since she can sew what ever you think of, the price can change. Follow her FB page, she is posting photos of more serious and complex rolls every few days. All in all, in my opinion, the price is very fair and affordable.


Prelazim na deo koji se tiče vas, mojih dragih pratilaca. Rollnica i ja smo odlučile da jednu rolnicu poklonimo nekoj od vas. To će upravo biti ova manja (sa slike ispod), koja ima mesta za 7 četkica (doduše bez četkica, ali će uz rolnicu tu biti i još neke sitnice). I više nego dovoljno za putovanja. Darivanje biće otvoreno za čitatelje iz Srbije. Učestvovati je lako, samo popunite Rafflecopter aplikaciju ispod. Dobitnicu ću izvući 4.2.2017. pošto je tada četvrti rođendan ovog bloga! Srećno svima! I nadam se da ćete nastaviti da me pratite kao i do sad. Hvala vam! Ne mogu da verujem da je blog doživeo i svoj milioniti pregled.


Let's go to the part that concerns you, my dear followers. Rollnica and I decided to give away one roll to one of you. It will be this smaller roll (on the photo below), which has room for 7 brushes (although without the brushes, but with some other small things). More than enough for traveling. Giveaway will be open to Serbian readers only. It's easy to participate, just fill in the Rafflecopter app below. I'll draw the winner on 04.02.2017. since this is the day of the fourth birthday of this blog! Good luck to you all! I hope that you will continue to follow me. Thank you for that! I cannot believe this blog has reached its millionth view.


a Rafflecopter giveaway

четвртак, 12. јануар 2017.

Eucerin pH 5 Deodorant 0% Aluminium


Nisam osoba koja se oduševljava dezodoransima, ali s vremena na vreme naletim na dezodoranse koji se izdvoje iz mase, i o njima volim da pišem, kako biste i vi čuli moje pozitivne utiske. Jedan takav dezodoran je novitet brenda Eucerin, o čijim dezodoransima sam i ranije pisala i koje volim. Ovaj dezodorans u sebi ne sadrži aluminijum, tako da će mnoge privući. Zapravo je reč o roll-on dezodoransu u klasičnom staklenom pakovanju od 50ml, a cena mu je 973 dinara.


I'm not a person who gets thrilled by deodorants, but from time to time I run into deodorants that are better then most, and I like writing about these, so you too can hear my positive impressions, too. One such deodorant is a novelty from Eucerin, whose deodorants I like and I have written about before. This deodorant doesn't contain aluminum, so many will like it. Actually it is a roll-on deodorant in a classic glass packaging of 50ml and its price is 973 RSD.


Dezodorans ne sadrži aluminijum, alkohol i parabene, a sadrži parfem i miriše vrlo blago, mirisom koji podseća na kreme. Ima pH 5 i pogodan je čak i za kožu sa dermatitisom. U sastavu sadrži Polyquaternium-16, sastojak koji sprečava razmnožavanje bakterija i na taj način sprečava pojavu neprijatnih mirisa. Pogodan je za osetljivu kožu, što sam i sama osetila jer ni malo ne peče ako se nanese odmah nakon brijanja. Nisam imala prevelika očekivanja, pošto dezodorans deluje blag, ali moram priznati da sam se iznenadila. Zaista lepo štiti od stvaranja neprijatnih mirisa, a blago i smanjuje znojenje. Zapravo, po efektima vrlo je sličan jakim dezodoransima punim aluminijuma.


Deodorant doesn't contain aluminum, alcohol and parabens and contains perfume, and it has a very mild creamy fragrance. It has pH 5 and it is suitable even for skin with dermatitis. It contains Polyquaternium-16, an ingredient that prevents bacterial growth and thus prevents unpleasant odors. Deodorant is suitable for sensitive skin, which I also felt, because it does not sting when applied immediately after shaving. I didn't have high expectations, since deodorant feels mild, but I have to admit I was surprised. Really nicely protects against odors, and even reduces sweating a little. In fact, the effects are very similar to those from strong deodorants full aluminum.


Moj zaključak je da ovaj dezodorans ima i dobar sastav i dobre efekte i definitivno je vredan isprobavanja. Kada su dezodoransi u pitanju, vrlo sam zahtevna i retko koji prolazi sve moje kriterijume. Ovaj Eucerinov dezodorans jedan je od retkih koje zaista mogu da pohvalim i preporučim svakome.

Informacije i ocene
Cena973 RSD
Gde kupitiLilly, apoteke
Vrste1
Da li bih ih ponovo kupilaDa!
Pakovanje5/5
Cena3/5
Efekat4/5
Sastav5/5
Ukupna ocena4/5
ZaProtiv
- sprečava pojavu neprijatnih mirisa
- smanjuje znojenje
- sastav
- pogodan za osetljivu kožu
- miris
- cena                                 


My conclusion is that this deodorant has a good composition and good effects and is definitely worth trying out. When it comes to deodorants, I'm very demanding and they rarely pass all my criteria. This Eucerin deodorant is one of the few that I can really recommend to everyone.

Information and scores
Price
973 RSD
Where to buyLilly, pharmacies
Types1
Would I buy it againYes!
Packaging5/5
Price3/5
Effect4/5
Ingredients5/5
Overall Score4/5
ProsCons
- prevents odors
- reduces sweating
- ingredients
- even for sensitive skin
- scent
- price                    

петак, 06. јануар 2017.

The Best of 2016.

Uh, prethodna godina moram priznati nije na mene ostavila neki veliki utisak kada je kozmetika u pitanju. Ipak, neki od proizvoda koje ću pomenuti su me toliko oduševili, da ne želim da ikada ostanem bez njih (klik na nazive proizvoda za cele recenzije).


Uh, I have to admit that previous year hasn't left a great impression on me, when it comes to cosmetics. However, some of the products that I will mention have made me so thrilled that I do not want to ever be without them (click on the product names for full reviews).


Na samom početku moram da istaknem ubedljivo najbolji proizvod koji se pojavio u prošloj godini i moju omiljenu BB kremu ikada! Savršeno smiruje bubuljice, matira i izjednačava ten, a lice izgleda prirodno i lepo.


Firstly, I must point out by far the best product that appeared in the last year and my favorite BB cream ever! Perfectly soothes acne, mattifies, evens out the complexion, and the face looks natural and beautiful.




Konačno sam našla dezodorans koji zaista može da suzbije znojenje čak i meni! Da, sadrži aluminijum (tj. manje više to mu je i jedini sastojak hahaha) i ne bih ga nikada koristila na svakodnevnom nivou, ali u danima kada mi je bitno da nemam mokre kolutove ispod pazuha, konačno imam rešenje! Bitno je da napomenem, da mi nije nikada napravio probleme i začepio pore.


I finally found a deodorant that can really suppress sweating even in my case! Yes, it contains aluminum (ie. it is more or less the only ingredient hahaha) and I would never use it on everyday basis, but in the days when it is important not to have wet circles under armpits, I finally have a solution! It is important to emphasize that it has never made any problems or clogged my pores.



Odlično ulje koje obožavam da koristim u okviru noćne nege. Tako lepo hidrira i lako se upija. Savršeno.


Excellent oil, which I love to use as part of my night care. So nicely moisturizes and is easily absorbed. Perfect.



A tek koliko volim ovo ulje za za kosu i telo! Savršeno miriše. Divno svetluca i hidrira. Uživancija.


Oh and how much I love this hair and body oil! Perfect scent. It has wonderful shimmer and hydrates. So enjoyable to use.



Losion koji mi je pomogao da moja mučena suva kosa brže raste i da bude zdravija. Ko ima živaca da spava uveče sa kosom koja miriše na beli luk, neka ga proba. Preporučujem korišćenje leti, kada kosu možete lakše da perete ujutru.


Lotion that helped my tortured dry hair to grow faster and be healthier. If you think you can sleep with hair that smells like garlic, give it a try. I recommend using it during the summer, when it's easier to wash your hair in the morning.



Znam da svi pričaju o ovim sunđerčićima, ali dok nisam probala i osetila mekoću kože nakon umivanja ovim sunđerom, zaista nisam verovala da su tako dobri.


I know that everyone is talking about these sponges, but until I have tried it and felt the softness of the skin after using it, I really didn't believe they are that great.



Ne želim ikada više da živim bez menstrualne čašice. Ovo je i dalje otkriće mog života. A ovu kraću čašicu koju sam probala prošle godine volim još više, pošto mi više odgovara.


I do not ever want to live without a menstrual cup. This is still the discovery of my life. A shorter version I started using last year, and I love it even more, since it fits me better.



Na šminku prelazim sa omiljenim puderom u prošloj godini. Lagan, lepo prekriva, ne oksidira, i matira. Mada, kao i kod drugih pudera (zaključila sam nedavno) mat izgled duže traje ako ne koristim nikakav kameni puder preko.


I'll start favorite makeup products with the best foundation of the last year. Light, nice coverage, doesn't oxidize, and mattifies. Although, as with other foundations (as I recently discovered) matte finish lasts longer if I don't use any loose powder over it.



Odlična baza za senke, koju sam beskrajno zavolela. Lako blendanje, savršena trajnost senki, nema nakupljanja u pregibu, jači intenzitet boja.


Great eye shadow base, which I love endlessly. Easy blending, perfect durability of eye shadows, no accumulation in the crease, stronger colour intensity.



Možda i omiljeni komad šminke u prošloj godini. Posezala sam za ovom paletom skoro svaki dan. Dobra je za oči, a preko leta i kao bronzer za svetlucavo preplanuli izgled. Samo pažljivo zbog dobre pigmentacije.


Perhaps my favorite piece of makeup in the past year. I have used it almost every day. It is good for the eyes, and during the summer as a bronzer for a shimmering tan. Only be careful because of its good pigmentation.



Ubedljivo omiljen ruž u prošloj godini, iako sam ga dobila tek pre malo više od dva meseca.


By far my favorite lipstick of the last year, although I got it a little over two months ago.



Omiljeni tečni mat ruževi u prošloj godini, iako im formula nije u potpunosti savršena. Ipak toliko su divni po boji, da im opraštam. Mada generalno formula nije loša, i vrlo su prijatni.


Favourite liquid matte lipsticks in the last year, although their formula is not completely perfect. Yet they are so beautiful in colour, that I have to forgive them. Although generally they don't have such a bad formula, and they are very pleasant.



Odlično rumenilo, sa savršenom formulom. Vrlo pigmentovano, a lako se blenda. Takođe mi i boja odlično odgovara. Vrlo pozitivno otkriće!


Excellent blush with perfect formula. Very pigmented, but easy to blend. Also, the colour fits me so well. Very positive discovery!


Kao i svake godine proglasiću brend godine, u zavisnosti od utisaka vezanih za jedan ili više proizvoda koje sam koristila. Po meni brend 2016. godine mora biti Vichy, i to ne samo zbog savršene Normaderm BB kreme, već i zbog proizvoda za zaštitu od sunca, kao i okoloočnog Liftactiv Serum 10 Eyes & Lashes, koji sam takođe probala u prošloj godini i koji je fenomenalan! Takođe, srećna sam što u prošloj godini nije bilo previše velikih promašaja i razočaranja, te u negativnom kontekstu ipak ovaj put neću nabrojati ni jedan proizvod. Da li ste probali neki od mojih favorita za prošlu godinu i kakvi su bili vaši utisci? Koji su bili vaši favoriti u protekloj godini?


As every year, I will announce the brand of the year, depending on my impressions related to one or more products that I have used. For me the brand in 2016. must be Vichy, not only because of the perfect Normaderm BB cream, but also because of their sun protection products, as well as Liftactiv Serum 10 Eyes & Lashes, which I also tried last year and it was phenomenal! Also, I am happy that in the last year there were no big failures and disappointments, so I won't mention any products in a negative context this time. Have you tried some of my favorites of the last year and what were your impressions? Which are your favorites for the last year?

среда, 04. јануар 2017.

Proizvodi za kosu koji su me razočarali

U okviru jednog posta pokazaću vam nekoliko proizvoda za kosu koji se u mom slučaju nisu ni malo proslavili i koji ne zaslužuju da dobiju ceo post samo za sebe. Kosa mi je trenutno suva i prilično oštećena, pa često koristim ulja i proizvode koji se ne ispiraju, za dodatnu negu i lakše rasčešljavanje kose, a naravno i da bi se kosa što manje dalje krzala. Evo nekoliko proizvoda tog tipa, koji za moju kosu nisu ništa posebno učinili.


In this one post I'll show you a couple of hair products which, in my case, were no good and which do not deserve to have an entire post for themselves. My hair is dry and quite brittle, so I often use oils and no-rinse products for extra care and easier combing, and of course to protect my hair from further damage. Here are a few products of this type, that have done nothing special in my case.


1. Seri Argan Oil


Glavni sastojak ovog proizvoda je arganovo ulje, koje treba da obnovi i neguje kosu. Posle duže korišćenja kosa treba da bude sjajnija i mekša. Ništa od navedenog se na mojoj kosi nije desilo. Ona nije obnovljena i jača, a takođe ovo ulje ne pomaže ni pri rasčešljavanju kose, te ne sprečava ni dalje krzanje. Sadrži 50ml i mislim da trenutno više ne može da se kupi i Lilly-ju, a koštalo je oko 1500 dinara.


The main ingredient of this product is argan oil, which should renew and nourish the hair. After prolonged use the hair should be shinier and softer. None of the above happened. It did not renew and make my hair stronger, and it also does not help with combing, so it does not prevent the further damage. It contains 50ml, and I think it cannot be bought in Lilly drugstores at the moment. It cost around 1500 RSD.


2. Avon Advance Techniques Supereme Oils - Duo Treatment Spray


Ovaj Avonov sprej su mnogi hvalili, pa sam rešila da ga i ja probam. Sprej sadrži alkohol, ali i proteine pšenice, ulje semena zelenog čaja, makadamije, semena grožđa, badema i marule. Međutim i pored čak 5 biljnih ulja u svom sastavu, ovaj sprej na mene nije ostavio veliki utisak. Nisam primetila neku posebnu negu kose, a kako ga prskam na vlažnu kosu kako bi je i lakše rasčešljala, razočaralo me je što slabije olakava rasčešljavanje od mnogih proizvoda koje sam koristila. Sadrži 100ml i koštao je ja mislim oko 700 dinara (puna cena).


This Avon spray has been praised by many, so I decided to try it, too. The spray contains alcohol,  but also wheat proteins, green tea seed oil, macadamia oil, grape seed oil, almond and marula oils. However, despite containing 5 natural oils in its composition, this spray didn't leave a big impression on me. I didn't notice any special hair care and since I use it on damp hair to make combing easier, it disappointed me since it doesn't help with combing as much as some other products I've used. It contains 100 ml and it costs I think about 700 RSD (full price).


3. Vitality's Active Repair Solution


Ovaj fluid sadrži tek nekoliko sastojaka od kojih je jedan alkohol, a jedini hranljivi sastojak je pirinčano ulje. Treba da zaštiti kosu od lomljenja i toplote. Nanosila sam ga uglavnom na krajeve. Deluje po malo silikonski. Međutim, zaglađivanje krajeva koje pruža ovaj serum je po meni vrlo slabo, pa je samim tim kosa slabo zaštićena od mehaničkih oštećenja prilikom češljanja i feniranja. Možda i štiti od toplote, ali to ne mogu direktno da procenim. Ono što vidim po meni nije zadovoljavajuće. Sadrži 50ml i košta 1050 dinara (u Cvrletu).


This fluid contains only a few components of which one is alcohol, and the only nourishing component is rice oil. It is supposed to protect your hair from breaking and heat. I mainly use it on hair ends. It feels a bit like silicone. However, it smoothed the ends very badly, and therefore the hair is poorly protected from mechanical damage during combing and styling. Maybe it protects against heat, but it cannot directly estimate. What I can see is, in my opinion,  not satisfactory. It contains 50ml and costs 1050 RSD (in Cvrle).

уторак, 03. јануар 2017.

Prvi New In u 2017. godini


Došla je još jedna nova kalendarska godina, koja će nadam se svima biti barem malo bolja od prethodne. Rešila sam da prvi post u ovoj godini bude namenjen lepim novim stvarima koje tek čekaju da ih isprobam. Ovaj New In post je moram priznati jedan od meni omiljenih do sada, pošto u njemu ima baš mnogo proizvoda koje prosto jedva čekam da probam.

Another new year is here, and I hope it will all be at least a little better than the last one. I decided that the first post for this year should be about beautiful new things that are waiting to be tried out. This New In post is, I have to admit, one of my favorite so far, since it has so many products that I simply cannot wait to try out.


Tu je nekoliko Nivea proizvoda pošto sa njima sarađujem, kao i naravno Labello:
- Labello Lip Butter Coconut,
- Nivea Cellular Perfect Skin - Skin-Perfecting Fluid SPF15,
- Nivea Smooth Sensation Body Souffle.


There are a few Nivea products, since I collaborate with them, and of course, Labello:
- Labello Lip Butter Coconut,
- Nivea Cellular Perfect Skin - Skin-Perfecting Fluid SPF15,
- Nivea Smooth Sensation Body Souffle.


Dalje imamo proizvode za lice koje ne mogu da dočekam da isprobam:
- Lilly VZK Hyaluron Serum,
- Daiso maska za uklanjanje mitisera (japanski brend),
- Freeman Blackberry Gel Facial Cleanser.


Next, we have a few face products, which I cannot wait to try:
- Lilly VZK Hyaluron Serum,
- Daiso mask for blackheads (Japanese brand),
- Freeman Blackberry Gel Facial Cleanser.


Takođe umirem od želje da probam i:
- Bio-Oil (čuveno ulje za ožiljke i strije),
- Catrice Camouflage Cream.
A tu su i:
- L'Oreal Elseve Huile Extraordinarie krema za kosu,
- Balea Intensive Fuss Creme.


Also, I'm dying to try 
- Bio-Oil (the famous oil for scars and stretch marks)
- Catrice Camouflage Cream.
And there are also:
- L'Oreal Elseve Huile Extraordinarie hair cream,
- Balea Intensive Fuss Creme.


Pišite ako ste neki od proizvoda već isprobali. Takođe kao i uvek, napomenite ako želite da požurim sa nekom od recenzija ovde pomenutih proizvoda. I naravno za kraj želim svima srećnu i uspešnu novu godinu!


Write if you have already tried some of the products. Also, as always, tell me if you want me to hurry up with some of the reviews. And of course I wish you all happy and successful new year!

недеља, 25. децембар 2016.

Deborah Atomic Red Mat - 07


U ovo postu pišem o ružu koji sam dugo želela da kupim, ali iz nekog razloga to nikada nisam uradila. Onda sam ga za poslednji rođendan dobila, i bila sam presrećna. Reč je o mat ružu Deborah Atomic Red Mat i to nijansi 07, koja je u boji mesa, topla i sa veoma blago kajsijastim tonom.


In this post I'll write about a lipstick, which I wanted to buy for a long time, but for some reason I never did. Then I got it for my last birthday, and I was thrilled. It is a matte lipstick Deborah Atomic Red Mat in shade 07, which is natural pinkish colour, warm and with a very mild peachy tone.


Ova linija Deborah ruževa sadrži čak 25 nijansi, međutim u Srbiji dostupno je, čini mi se, samo 8. Ruževi koštaju 939 dinara, Kako to često biva sa italijanskom šminkom, gramaža ne piše nigde, mada reč je svakako o ružu standardne veličine. Pakovanje je divno, mat plastika, čvrsta i lepa.


This line of lipsticks contains 25 shades, but in Serbia is available, it seems to me, only 8. Lipsticks cost 939 RSD, and as often happens with Italian makeup, grammage is not written anywhere, but it is definitely a lipstick of standard size. The packaging is nice, matte plastic, strong and beautiful.


Formula ruža me je oduševila! Kremasta je, na usnama izgleda mat ali sa blago satenskim finišom, pa deluje lepše i prirodnije. Ruž je jako maziv, lako klizi po usnama, odlično je pigmentovan i savršeno prekriva usne. Ne nakuplja se u boricama i ne mrda nakon mazanja. Vrlo se ujednačeno i briše, jedino ako imam baš suve delove usana, na njima se malo više zadrži, ali jedino ako ga pustim da se baš mnogo obriše. Trajnost ruža je takođe dobra, nekoliko sati. Malo se preslikava na čašu, ali se vrlo slabo skida. Čak i ako jedem neće se ceo obrisati.


Formula is great! It's creamy, on the lips it looks matte but with a satin finish, so it looks better and more natural. Lipstick easily glides on the lips, is well pigmented and perfectly covers the lips. It doesn't accumulate in the wrinkles of the lips and doesn't move after application. Very uniformly erases, only if I have really dry parts of the lips, it may stick to them a bit, but only if I leave it to erase a lot. Durability is also good, a few hours. It can transfer to the glass a little, but it will erase only slightly. Even if I eat, it won't erase completely.


Ruž odlično izgleda na usnama, ali je i jako prijatan. Nema zatezanja i isušivanja. Nije baš kao hidratantan, kremasti ruž, ali je vrlo blizu. Zbog svega gore nabrojanog ovo mi je za sada omiljeni mat ruž, klasičnog tipa od svih koje sam probala. Pogledajte sada i swatch-eve.


Lipstick looks great on the lips, but it is also very pleasant to wear. There is no tightening and dryness. It is not quite as moisturizing as creamy lipstick, but it's very close. Because of all the above mentioned, this is for now my favorite matte lipstick of the classical type, of all that I have tried. Now let's look at the swatch-eve.



Divan ruž koji svima preporučujem da probaju. Ako volite mat i polumat finiš, Debora Atomic Red Mat ruževi su prva stvar koju treba da probate. 

Informacije i ocene
Cena939 RSD
Gde kupitiLilly, DM, Jasmin
Vrste8
Da li bih ga ponovo kupilaDa!
Pakovanje5/5
Cena4/5
Formula5/5
Nanošenje5/5
Izgled na usnama5/5
Ukupna ocena5/5
ZaProtiv
- lako nanošenje
- pakovanje
- pigmentacija
- prijatni
- ujednačeno brisanje
- trajnost
- cena                      


Great lipstick that I recommend to everyone. If you like matte and semi-matte finish, Deborah Atomic Red Mat lipsticks are the first ones you should try.

Information and scores
Price
939 RSD
Where to buyLilly, DM, Jasmin
Types8
Would I buy it againYes!
Packaging5/5
Price4/5
Formula5/5
Application5/5
Look on the lips5/5
Overall Score5/5
ProsCons
- easy to apply
- packaging
- pigmentation                
- pleasant

- evenly erase
- durability
- price                           

четвртак, 22. децембар 2016.

Nivea Hairmilk Shampoo & Conditioner


Nova Niveina linija proizvoda za kosu Nivea Hairmilk obuhvata šampon i balzam koji u svom sastavu imaju mlečne proteine i namenjeni su suvoj i blago oštećenoj kosi. Oni zapravo nose isti naziv kao i proizvod za kosu koji je Nivea pravila jos 1912. godine. Pored mlečnih proteina u sastavu nalaze se i pantenol, glicerin i ulje makadamije, koji takođe neguju kosu. Šampon sadrži SLS.


The new Nivea hair product line Nivea Hairmilk includes shampoo and conditioner that contain milk proteins and are designed for dry and slightly damaged hair. They actually carry the same name as one Nivea hair product sold in 1912. In addition to the milk proteins in the composition they include panthenol, glycerine, and macadamia oil, which also nourish the hair. Shampoo containing SLS.

sastav balzama
Šampon dolazi u pakovanju od 250 ml, a balzam u pakovanju od 200ml. Oba proizvoda koštaju 309 dinara. Imaju lep miris na kremu i naravno bele su boje. Šampon divno peni i pravi punu kremastu penu, koja lepo čisti kosu. Takođe već samo nakon korišćenja šampona kosa je glatka, a vlasi se ne lepe i ne petljaju. To je slučaj čak i kod moje trenutno vrlo oštećene kose, a kod zdravije kose ovaj efekat bio bi još očigledniji. Balzam dodatno omekša kosu i olakša rasčešljavanje. Ono što sam primetila je da ako ga koristim u kombinaciji sa nekim drugim šamponom, koji ne omekšava kosu, balzam nije dovoljan da sam omekša moju oštećenu kosu. 


The shampoo comes in a 250 ml bottle, and conditioner in 200ml. Both products cost 309 RSD. They have a nice creamy scent and white colour, of course. Shampoo makes a very full creamy foam that cleanses the hair beautifully. Also even after using only the shampoo hair is smooth, non-sticky and detangled. This is the case even with my, at the moment, very damaged hair, so this effect will be even more apparent on healthy hair. Conditioner further soften the hair and eases combing. What I have noticed is that if I use conditioner in combination with any other shampoo that does not soften the hair, it is not sufficient enough to nicely soften my damaged hair.

sastav šampona
Ovi proizvodi nisu vidno regenerisali moju kosu, što je i očekivano, ali je omekšaju i ona deluje lepo. Lako se rasčešljava, lagana je i zaglađena. Šampon mi se baš svideo, dok balzam malo kaska. Ipak, u kombinaciji ova dva proizvoda zaista sa uživanjem koristim. Mislim da bi odgovarali svim tipovima kose. Da li ste ih možda probali? 

Informacije i ocene
Cena309 RSD
Gde kupitiLilly, DM
Vrste1
Da li bih ih ponovo kupilaDa 
Pakovanje5/5
Cena5/5
Efekat3/5
Izgled kose4/5
Ukupna ocena4/5
ZaProtiv
- cena
- omekšaju kosu
- lepo čiste
- miris
- nisu oporavili kosu      
- balzam je malo slab  


These products did not visibly regenerate my hair, which was expected, but they make it soft and it looks nice. Easy to comb, light and smooth. I really liked the shampoo, while the conditioner fell a little behind. However, the combination of these two products is really nice to use. I think they would suit all hair types. Have you perhaps tried them?

Information and scores
Price
309 RSD
Where to buyLilly, DM
Types1
Would I buy it againYes
Packaging5/5
Price5/5
Effect3/5
Hair appearance4/5
Overall Score4/5
ProsCons
- price
- soften the hair
- nicely cleanse              
- scent
- didn't regenerate the hair
- conditioner is a bit weak