Moram vam predstaviti jednu od najznimljivijih maski za lice koju sam probala u poslednje vreme. Maska je deo najnovije Avon Planet Spa linije - Volcanic Iceland, u kojoj ima nekoliko proizvoda, od kojih je meni najzanimljivija bila upravo ova maska za lice. Takođe postoji i glinena maska za telo koja isto deluje zanimljivo. Volcanic Iceland maska za lice dolazi u tubi od 50ml i puna cena joj je 650 dinara (cena u aktuelnom katalogu je npr 229 dinara). Ima zagrevajući i piling efekat, čisti kožu i uklanja mrtve ćelije, zateže i umanjuje vidljivost pora i finih linija. Piše da sadrži izvorsku vodu i minerale sa Islanda.
I have to show you one of the most interesting face masks I've tried lately. The mask is part of the latest Avon Planet Spa product line - Volcanic Iceland, which has several products, of which the most interesting for me was this face mask. There is also a clay body mask that also seems interesting. Volcanic Iceland face mask comes in a 50ml tube and the full price is 650 RSD (price in the current catalogue is for example, 229 RSD). It has warming and peeling effect, cleanses the skin and removes dead skin cells, tightens and reduces visibility of pores and fine lines. They say it contains spring water and minerals from Iceland.
I have to show you one of the most interesting face masks I've tried lately. The mask is part of the latest Avon Planet Spa product line - Volcanic Iceland, which has several products, of which the most interesting for me was this face mask. There is also a clay body mask that also seems interesting. Volcanic Iceland face mask comes in a 50ml tube and the full price is 650 RSD (price in the current catalogue is for example, 229 RSD). It has warming and peeling effect, cleanses the skin and removes dead skin cells, tightens and reduces visibility of pores and fine lines. They say it contains spring water and minerals from Iceland.
Ima blag miris koji mene podseća na muške parfeme i koji mi se mnogo sviđa. Srednje je gusta i podseća na prvi pogled na neku kremu ili gusto mleko za čišćenje, ali kroz sebe ima abrazivne čestice, koje me podsećaju na pesak. Maska ne greje mnogo sama po sebi, već u dodiru sa vodom. Kada nakvasim ruke i krenem da je utrljavam oseća se prijatna ali prilično upečatljiva toplota. Abrazivne čestice su srednje jake pa nema potrebe previše dugo i jako je utrljavati. Maska se utrljava oko minut, a zatim se ispere vodom. Lepo očisti kožu i uradi piling, ali mi ni malo ne isuši kožu niti je iziritira. Posle korišćenja koža je meka i sveža. Doduše, nisam primetila da su mi pore umanjene nakon korišćenja.
It has a mild scent that reminds me of men's fragrances and that I really like. It has medium thickness and resembles a cream or thick cleansing milk at first, but it contains abrasive particles, which remind me of sand. The mask doesn't have a warming effect by itself, but in produces heat in contact with water. When I start rubbing it in with wet hands I start feeling a pleasant but quite impressive heat. The abrasive particles are medium strong and there is no need for rubbing the mask too long. The mask should be applied for about one minute, and then washed off with water. It makes my skin clean and exfoliates the skin, but it doesn't dry out the skin at all. After using it, the skin is soft and fresh. However, I didn't notice that my pores are smaller after use.
It has a mild scent that reminds me of men's fragrances and that I really like. It has medium thickness and resembles a cream or thick cleansing milk at first, but it contains abrasive particles, which remind me of sand. The mask doesn't have a warming effect by itself, but in produces heat in contact with water. When I start rubbing it in with wet hands I start feeling a pleasant but quite impressive heat. The abrasive particles are medium strong and there is no need for rubbing the mask too long. The mask should be applied for about one minute, and then washed off with water. It makes my skin clean and exfoliates the skin, but it doesn't dry out the skin at all. After using it, the skin is soft and fresh. However, I didn't notice that my pores are smaller after use.
Maska mi se izuzetno svidela i volim da je koristim jednom nedeljno. Nisam doduše primetila neko ogomno skupljanje pora, niti zatezanje kože, ali koža mi deluje čisto i sveže, a zagrevajući efekat mi veoma prija. Sve u svemu jedna veoma zanimljiva maska koju vredi isprobati. Da li ste je probali i kakvi su vaši utisci? Volite li Planet Spa maske kao i ja?
| Informacije i ocene | |
|---|---|
| Cena | 650 RSD |
| Gde kupiti | Avon |
| Vrste | Mnogo |
| Da li bih ih ponovo kupila | Da |
| Pakovanje | 5/5 |
| Cena | 5/5 |
| Ugodnost | 5/5 |
| Nega kože | 4/5 |
| Izgled lica | 4/5 |
| Ukupna ocena | 5/5 |
| Za | Protiv |
| - snižena cena - pakovanje - miris - prijatno zagrevanje - dobar piling - lepo čisti kožu - ne isušuje | - ne smanjuje pore - ne zateže kožu |
I really like this mask and I like using it once a week. I did not really notice any reduction in size of my pores, nor skin tightening, but my skin looks clean and fresh, and the warming effect is very pleasant. All in all a very interesting mask that is worth trying out. Have you tried it and what are your impressions? Do you like Planet Spa mask as I do?
| Information and scores | |
|---|---|
| Price | 650 RSD |
| Where to buy | Avon |
| Types | A lot |
| Would I buy them again | Yes |
| Packaging | 5/5 |
| Price | 5/5 |
| Feeling on skin | 5/5 |
| Nourishing | 4/5 |
| Skin appearance | 4/5 |
| Overall Score | 5/5 |
| Pros | Cons |
| - reduced price - packaging - scent - nice warming effect - nice exfoliation - nice cleansing - doesn't dry out | - doesn't reduce pores - no skin tightening |
Probala sam stvarno puno njihovih maski,uzimala sam peel-off masku od planet spa jer obožavam takve maske ali draža mi je bila od naturalsa nego planet spa:)
ОдговориИзбришиE vidis nisam jos probala ni jednu od naturalsa. Moram i njih :)
ИзбришиOvu nisam probala ali sam probala iz ove linije za telo, odlicna je! Ja sam uzela jos jednu :)
ОдговориИзбришиAdela Acanski
Ja sam se neckala oko te za telo i na kraju je nisam uzela ali cu verovatno to uciniti uskoro :)
Избриши