La Roche-Posay Effaclar Duo

Kao i mnogi borim se sa bubuljicama. Srecna sam sto sada u 25oj nemam više toliko problema sa njima, ali ipak hormoni čine svoje pa barem jednom mesečno manja ili srednja pobuna izbije na mom licu. Često sam čitala da hvale La Roche-Posay Effaclar Duo kremu i nakon što sam pročitala još jedan pozitivan utisak odlučila sam da je kupim. To je bilo prilično nedavno, ali moji utisci su već posle prvog mazanja bili zaista fenomenalni tako da sam je već dovoljno mazala da sam sigurna da je obožavam.

Like many I'm struggling with pimples. I'm happy now at 25 since I don't have that much trouble with them, but hormonal acne appear at least once and cause small or medium rebellion on my face. I have often read  good things about La Roche-Posay Effaclar Duo cream and after I read another positive impression not so long ago, I decided to buy it. It was quite recently, but my impressions, even after the first application, were really awesome, so I think I've had used it enough until now to be sure that I adore it.

Krema dolazi u tubici od 40ml. Otvor tube je uzak tako da je doziranje odlično. Sama tekstura kreme nije previše retka, nekako je gelasto serumasta, tako da nema šanse da iscuri više nego što želite ili da curi dok je tuba zatvorena. Kao što rekoh krema je namenjene uklanjanju nepravilnosti i bubuljica sa lica. Na kutiji piše da treba da se nanosi preko celog lica ujutru i uveče. Ja je ne nanosim uvek tako, već u zavisnosti od toga koliko imam problema na licu u tom trenutku. A kad ih se rešim ne koristim je do sledećeg meseca i sledeće pobune. Krema nije masna i upija se za sekund. Slobodno možete da je mažete i ujutru, a ne samo preko noći.


The cream comes in a 40ml packaging. Tube opening is narrow so that dosing is really easy. The formula is not too rare, it's kind of gelatinous serumy, so there is no chance of squeezing out more than you want or leaking when the tube is closed. As I said this cream is designed for removing imperfections and pimples. The box says it should be applied over the entire face in the morning and in the evening. I didn't always do so, but depending on how much of the problem I have at the moment. And when I get rid of my pimples I don't use it until next month and the following face riots. The cream is not greasy and absorbs in a second. Feel free to apply it in the morning, and not just at night.

Ova krema je, bar u mom slučaju, obrisala pod sa svim drugim kremama koje sam do sad pokušavala. Npr. u mom slučaju čuveni Vichy Normaderm Hyaluspot radi bar jedno 50% gore od LRP kreme (ok on je ipak namenjen za ciljano nanošenje na samu bubuljicu). Kupila sam je i prvi put namazala te večeri. Lice mi je u tom trenutku bilo u jednom od gorih napada bubuljica u poslednje vreme. Ujutru se lice skoro u potpunosti smirilo i skoro sve bubuljice su nestale. Ostale su one najgore još malo. Do večeri se zbog šminke i prljavštine stanje malo pogoršalo, ali već nakon možda 3 ili 4 mazanja sve je nestalo. 

Ali razlog zašto ovoliko volim ovu kremu i zašto sam sigurna da ona radi jesu moja leđa. Po nekad mi se jave sitne bubuljice na ramenima i lopaticama i one nisu toliko hormonski izazvane koliko od valjanja po prljavom podu na treningu svaki dan. Takođe one imaju formu epidemije i uvek kad izađe jedna ako ne pazim dovoljno kreću da se stvaraju nove okolo. E i na njih sam namazala LRP te prve večeri...i ujutru ih nije uopšte bilo! Mazala sam još nekoliko dana i cela regija se skroz smirila. Tako da kad me prljav pod ponovo pokosi imaću odličnu odbranu, a ramena će mi biti čista u toku leta kada nosim majice na bretele, jeeej.:)

This cream, at least in my case, wiped the floor with all the other creams I've ever tried. For example in my case the famous Vichy Normaderm Hyaluspot works some 50% worse than LRP cream (ok it is intended for application directly on the pimple). I bought it and used it for the first time that very evening. My face at that moment had one of the worst pimple attacks  lately. In the morning, my face almost completely calmed down and almost all the pimples were gone. Only the worst ones stayed for a while longer. By evening, the makeup and filth made my face a little worse, but after only maybe 3 or 4 applications it was all gone.

But the reason why I love this cream so much and why I am sure that it is working are my back. Sometimes small pimples appear on my shoulders and shoulder blades, and they are not hormonal, but they are produces because of me rolling on the dirty floor in training every day. Also, they take the form of an epidemic and every time one comes out if you do not take care of it others will appear around it. So I applied LRP  cream on them that first night ... and in the morning they were all gone! I applied it a few more times and the whole region is now completely clear. So when I get beaten down again by the dirty floor, I'll have a great defense, and my shoulders will be clear during the summer when I wear tank top, weeeee. :)

Šta mi se sviđa kod ove kreme:

- dostupnost,

- pakovanje,

- formula,

- doziranje,

- učinkovitost!

Šta mi se ne sviđa:

- cena, mada i nije tako strašna.

Informacije i ocene:

CENA: 1495 dinara
GDE JE NABAVITI: Lilly, DM, bolje opremljene apoteke
DA LI BIH JE PONOVO KUPILA: Da!

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 4/5
NANOŠENJE: 5/5
UČINKOVITOST: 5/5
UKUPNA OCENA: 5/5

What I like about this cream:

- Availability,

- Packaging,

- Formula

- Dosing,

- Effectiveness!

What I do not like:

- Price, though it's not so bad.

Information and scores:

PRICE: 1495 dinars
WHERE TO BUY: Lilly, DM, better equipped pharmacies
WOULD I BUY IT AGAIN: Yes!

PACKAGING: 5/5
PRICE: 4/5
APPLICATION: 5/5
EFFECTIVENESS: 5/5
OVERALL SCORE: 5/5