Ebelin četkice

Ovo su nove četkice koje su se pojavile u DM-u u Srbiji. Čim sam ih videla morala sam da ih kupim. Svidelo mi se kako izgledaju, a i bile su jeftine. Dakle kupila sam dve četkice jednu namenjenju senkama i jednu za puder ili korektor. Obe četkice imaju dlačice od veštačkih materijala. Celokupna izrada je dobra, drške su čvrste i lepo sedaju u dlan. Kao što vidite četkice dolaze u plastičnim vrećicama koje se otvaraju sa strane i koje mogu da se koriste ponovo na primer za put.

These are the new brushes that have appeared in DM stores in Serbia. As soon as I saw them I had to buy them. I liked how they look, and they were cheap. I bought two brushes, one for eyeshadows and one for powder or concealer. Both brushes are made ​​of artificial materials. The entire production is good, the handles are sturdy and sit nicely in the palm. As you can see, the brushes come in plastic pouches that open on one side and can be reused, for example for travel.

Četkica za senke je koso rezana, a poprečni presek joj je okrugao. Četkica je veoma gusta i čvrsta. Lako pokupi dosta senke i precizno je nanosi na kapak. Dobra je za početno blendanje, ali pošto je tvrda ja ipak uvek na kraju moram da doblendam nekom mekanom četkicom, jer je tako mnogo lakše. Pošto su vlakna plastična ova četkica realno može lepo da se koristi za precizno nanošenje korektora, jer je mala i čvrsta. Ja sam je platila 269 dinara. Izrada je dobra i prilikom pranja nije ispala ni jedna dlačica. Sve dlačice su iste dužine, ali su farbane pa izgledaju dvobojno. Četkica je solidna ali smatram da nije nešto što mora da se kupi. 

Eyeshadow brush is diagonally cut, and the cross-section it is round. Brush is very dense and firm. It picks up a lot of eyeshadow easily and applies it precisely to the eyelid. It is good for the initial blending, but I still always have to blend some more with a softer brush in the end, because it is so much easier to do it that way. Since it has plastic fibers it could be used for precise application of concealer, since it is small and firm. I paid 269 dinars for it. The design is good and when I washed it none of the fibers fell out. All the fibers are the same length, but they are painted and have two colours. This brush is nice but I think that it is something that you don't have to buy.

Četkica za korektor ili puder je veća, okrugla i ravno sečena. Dlačice su takođe farbane pa su zato dvobojne, ali su sve dlačice iste dužine. Izrada je takođe odlična i pri pranju ni jedna dlačica nije ispala. Kao i prva četkica i ova je veoma gusta i čvrsta. S druge strane bar za trećinu je površina ove četkice manja od četkica namenjennih za nanošenje pudera. Zato je nanošenje pudera na celo lice s njom malo sporiji proces. To mi se nekako nije svidelo. Nije loša za nonošenje pudera i krajnji rezultat izgleda ok, ali je prilično čvrsta pa mnogima neće biti previše prijatna za korišćenje. Ja sam u njoj najbolju namenu videla za nanošenje i blendanje korektora ako ga nanosim na neku veću površinu a ne samo na neku određenu nepravilnost. Pošto imam trenutno na licu neke manje oblasti sa promenama u boji zbog starih bubuljica onda je veličina ove četkice odlična da razmažem korektor na takva mesta. Platila sam je 569 dinara. Kao i kod prve četkice, mislim da i ova nije loša, ali da sam i bez nje u mom životu mogla da prođem.

Brush for concealer or powder is larger, round and straight cut. The fibers are also painted so they have two colours, but they are all the same length. The design is also great and none of the fibers fell out during the wash. Like the first brush this one is very thick and firm as well. On the other hand, it is at least a third smaller than the usual size for foundation bushes. Therefore, the application of powder to the entire face with it is a little slower process. I didn't like that. It is not bad for applying powder and the end result looks ok, but it's pretty firm, so for many people it won't be very pleasant to use. I found that the best way to use it is for applying and blending concealer, when you are not applying it to a to a  particular problem but to a larger area. Since I currently have some small areas with colour changes from old pimples, then the size of this brush is great for applying concealer to such areas. I paid 569 dinars for it. As with the first brush, I think this one is not bad as well, but I can go without it, too.

Šta mi se sviđa kod ovih četkica:

- cena,

- pakovanje,

- izrada,

- pri pranju ne ispadaju dlačice,

- mogu im se naći razne primene.

Šta mi se ne sviđa:

- veoma su tvrde,

- četkica za lice je mala za nanošenje pudera,

- kupuju se samo u DM-u.

Informacije i ocene:

CENA: za senke 269 din, za lice 569 din

GDE IH NABAVITI: DM
BROJ ČETKICA: ja sam videla samo ove dve od novih

DA LI BIH IH PONOVO KUPILA: Možda

IZRADA: 5/5 

CENA: 5/5
NANOŠENJE: 3/5
UKUPNA OCENA: 4/5

What I like about these brushes:

- Price,

- Packaging,

- Well made,

- No fiber fell out during washing,

- There are many ways to use them.

What I don't like:

- Very firm,

- Face brush is smaller that usual size for these brushes,

- Can be bought only in DM.

Information and scores:

PRICE: eyeshadow brush 269 din, face brush 569 din
WHERE TO BUY: DM

NUMBER OF BRUSHES: I only saw these two new brushes 

WOULD I BUY THEM AGAIN: Maybe

DESIGN AND PRODUCTION: 5/5
PRICE: 5/5
APPLICATION: 3/5
OVERALL SCORE: 4/5