Bioten Hyaluronic 3D - Antiwrinkle Eye Cream

Nakon potrošenog Bioten Genovate seruma za regiju oka, o kom sam nedavno pisala, prešla sam na isprobavanje Bioten Hyaluronic 3D okoloočne kreme. Ova krema zvanično je namenjena osobama od 35 do 45 godina. Namenjena je borbi protiv bora uz pomoć hijaluronske kiseline koju sadrži. Dolazi u tubici od 15ml i košta 363 dinara.

Once I have finished using Bioten Genovate Eye Serum, which I recently wrote about, I've started using Bioten Hyaluronic 3D Eye Cream. This cream is officially designed for people from 35 to 45 years old. It is an anti-wrinkle cream which uses hyaluronic acid in its composition. It comes in a 15ml tube and costs 363 RSD.

U kremi nalazi se filer hijaluronske kiseline koji deluje na površini kože i zaglađuje je. Krema sadrži i hijaluronsku kiselinu kratkog lanca, koja može da prodre i u dublje slojeve kože, popravljajući hidriranost kože i na taj način smanjujući bore i sprečavajući nastanak novih. Takođe sadrži i stimularote proizvodnje hijaluronske kiseline u koži. Pored hijaluronske kiseline u sastavu kreme su i ši puter i ulje argana.

The cream contains hyaluronic acid filler, which acts on the surface of the skin and smoothes it out. The cream contains short chain hyaluronic acid, which can penetrate the deeper layers of the skin, helping the hydration of the skin, thereby reducing wrinkles, and preventing the formation of new ones. It also contains hyaluronic acid production stimulator. In addition to the hyaluronic acid, the cream also contains shea butter and argan oil.

Po meni ova krema nije za starije osobe sa već izraženim borama, već upravo za mlađe kod kojih će hijaluronska kiselina pomoći odlaganje stvaranja prvih bora i produbljivanje tek nastalih. Zato mislim da je krema dobra da se koristi i pre 35 godine. Krema je lagana, nije masna i brzo se upija. Nema miris. Vrlo mi je lepo hidrirala kožu iako ne mogu da tvrdim da ima neke izražene moći smanjivanja bora i zaglađivanja kože. Takođe ne pomaže ni kod nadutosti. Nije izazvala nikakve negativne stvari. Ne pecka i od nje oči ne suze.

In my opinion,  this cream is not for older people with more severe wrinkles, but for younger ones since hyaluronic acid will help delay the creation of the first wrinkles and deepening of the new ones. So, I think that the cream is good to be used before you are 35. The cream is light, non-greasy and quickly absorbed. It has no smell. It nicely hydrated my skin, although I cannot claim that it has some great powers to reduce wrinkles and smooth the skin. It also does not help with under eye bags. It has no negative side effects, didn't cause any burning or tears.

Kremu bih preporučila osobama koje imaju oko 30 godina i imaju normalnu kožu u regiji oka. Krema je najbolja za osobe kojima je  potrebna lagana krema koja dobro hidrira, ali nije teška i koja može da odloži stvaranje prvih bora.

I would recommend this cream to people who are around 30 years old and have normal skin in the eye region. The cream is best for people who need a lightweight cream that moisturizes well and isn't heavy, and which can delay the creation of the first wrinkles.

Informacije i ocene
Cena	363 RSD
Gde kupiti	Lilly, DM
Vrste	1
Da li bih je ponovo kupila	Da
Pakovanje	5/5
Cena	5/5
Efekat	4/5
Osećaj na koži	5/5
Ukupna ocena	5/5
Za	Protiv
- cena - higijensko pakovanje - dobro hidrira - elastična koža	- slabije ublažava bore - nije umanjila nadutost

Information and scores
Price	363 RSD
Where to buy	Lilly, DM
Types	1
Would I buy it again	Yes
Packaging	5/5
Price	5/5
Effect	4/5
Feeling on the skin	5/5
Overall Score	5/5
Pros	Cons
- price - hygienic packaging               - good hydration - elastic skin	- lower wrinkle reduction - didn't remove under eye bags