недеља, 17. април 2016.

Drogerijski Leave In proizvodi za kosu sa uljima - Swarzkopf Gliss Oil Nutritive & L'Oreal Elseve Extraordnary Oil

Kako mi je kosa ofarbana u prilično svetlu boju, a pored toga je i duga, neizbežno je bilo da mi se kosa isuši i krene da se lakše krza. Leave In proizvodi su obavezan deo nege moje kose i bez njih ne mogu. Ulja su sve popularnija u ovom tipu proizvoda, pa tako ja trenutno koristim čak dva ovakva proizvoda koja sam želela da vam prikažem.


Since my hair is dyed in a rather bright colour, and in addition to that it is also long, it was inevitable for my hair to get dry and start to break. Leave In products are a mandatory part of my hair care, and I cannot be without them. Oils are more and more popular in this type of products, so I'm currently using two products with oils, which I wanted to show you.

1. Swarzkopf Gliss Oil Nutritive Express-Repair-Conditioner


Gliss proizvodi su već svima dobro poznati i ima ih mnogo, za sve tipove i potrebe različite kose. Oil Nutritive sprej sadrži 7 hranljivih ulja i tečni keratin, Prvo na spisku je arganovo ulje, i nalazi se pri vrhu sastojaka. Tu su takođe i ulje šafranike, makadamije, maslinovo, bademovo, šipkovo, i susamovo ulje. Sadrži i pantenol. Može da se nanosi na mokru ili suvu kosu. Nije mi ulepio kosu nikada, čak i kada se nanosi na suvu kosu. Veoma olakšava rasčešljavanje kose. Štiti od krzanja, ali i obnavlja i neguje kosu.


Gliss products are already well known and there are many of them, for all hair types and purposes. Oil Nutritive spray contains 7 nutritious oils and liquid keratin. First on the list is argan oil, located at the top of the ingredient list. There are also safflower oil, macadamia, olive, almond, rosehip, and sesame oil. It also contains panthenol. It can be applied to wet or dry hair. It has never made my hair oily, even when I applied it on dry hair. It makes combing much easier. Protects against breakng, but also regenerates and nourishes hair.


Moram da priznam da me je sastav ovog proizvoda zaista prijatno iznenadio. Porizvod je tečan i nemasan, a lepo i miriše. Kosa je nakon korišćenja ovog proizvoda meka i sjajna i veoma se lako rasčešljava. Ne mogu da kažem da je proizvod obnovio kosu, ali ju je svakako održavao u dobrom stanju. Cena ovog proizvoda je 343 RSD.


I must admit that I love the composition of this product ant it is a really pleasant surprise. The product is liquid and non-oily, and it smells nice. After using this product my hair is soft and shiny and it is very easy to comb. I cannot say that the product renewed my hair, but it certainly maintained it in a good condition. The price of this product is 343 RSD.


2. L'Oreal Elseve Extraordinary Oil 


Ovaj proizvod, za razliku od prethodnog kojeg prskam po celoj kosi, nanosim na krajeve. U sastavu ovog proizvoda nalazi se kokosovo, suncokretovo i sojino ulje, kao i ekstrakti kamilice, lotosa, lana, cveta tiare, šipka.  Po teksturi je gušći i nekako silikonski. Iako je masan na dlanovima, kosu ne zamasti, a ja na krajeve stavim i 3 do 4 pumpice. 


This product, unlike previous one, which I spray all over my hair, I apply to ends. The composition of this includes coconut, sunflower and soybean oil, as well as extracts of chamomile, lotus flower, flax, tiare flower and rose hip. The texture is thicker and somehow silicone-like. Although it is oily on palms, it won't make hair oily, and I usually apply 3 to 4 pumps.


Krajevi mi se jako mrse, ali ovaj proizvod ih maksimalno zagladi i omogućava rasčešljavanje. Samim tim sprečava dalje krzanje. Ipak ako imate vrlo suve krajeve kao i ja, sledeći dan moraćete ponovo da nanesete malo prozvoda. Kada nanosim proizvod na suvu kosu stavim ga dosta manje, i tako izbegnem da se krajevi zamaste. Cena ovog proizvoda je 831 RSD.


My ends get really tangled, but this product smooths them completely and allows combing. So, it prevents further damaging. However, if you have very dry ends like me, the next day you will have to apply a bit more of the product. When applying the product on dry hair I use much less, and avoid greasy ends. Price of this product is 831 RSD.


Pre pranja ako imam vremena kosu namažem kokosovim uljem i neko vreme ostavim da se kosa hrani. Takođe još bolje je ako mogu sa kokosovim uljem da prespavam, a kosu operem ujutru. Tada je kosa vrlo meka i sjajna. Ulja su odlična za nasu kosu. Da li ih vi koristite? Da li ste probali ova dva proizvoda sa odličnim sastavom?

Informacije i ocene
CenaElseve: 831 RSD
Gliss: 343 RSD
Gde kupitiLilly, DM
TipoviMnogo
Da li bih ih ponovo kupilaDa
Cena4/5
Sastav5/5
Rasčešljavanje5/5
Nega4/5
Ukupna ocena5/5
ZaProtiv
- ne maste kosu- zaglade je
- zaštita od krzanja
- dobar sastav
- ulja neguju kosu
- ipak ne mogu da 
 obnove oštećenja


Before washing my hair if I have time I apply coconut oil and leave it in for a while. Also, even better is if you can sleep with coconut oil and wash your hair in the morning. Then the hair is very soft and shiny. Oils are great for our hair. Do you use them? Have you tried these two products with excellent composition?

Information and scores
PriceElseve: 831 RSD
Gliss: 343 RSD
Where to buyLilly, DM
TypesMany
Would I buy them againYes
Price4/5
Ingredients5/5
Combing5/5
Care4/5
Overall Score5/5
ProsCons
- won't make hair oily
- smoothing effect
- protection from braking
- good ingredients
- oils care for the hair
- still cannot repair
 hair damages

4 коментара:

  1. Imam baš ovu Gliss prskalicu. Prelepo miriše i olakšava raščešljavanje kose.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Jos kad bi se taj miris malo zadrzao u kosi. Mada mozda se samo naviknem na njega pa ne osecam :)

      Избриши
  2. Obožavam ovaj Gliss proizvod i najviše ga koristim ljeti

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Meni su svi Gliss proizvodi ovog tipa bas odgovarali. Mada po meni ovaj ima ubedljivo najbolji sastav.

      Избриши