Alverde krema za regiju oko očiju - Vidac i aloe vera

U poslednje vreme sam poželela da što više kupujem prirodnu kozmetiku, pa sam za okoloočni deo rešila da kupim nešto o Alverde-a. Kako je moja koža ove regije prilično normalna i nije mnogo zahtevna odlučila sam se za kremu iz linije sa ekstraktom vidca, kamilice i aloe vere. Krema je namenjena svim tipovima kože. Biljna ulja intenzivno hidriraju i neguju kožu. Krema ne sadrži sintetičke boje, mirise, konzervanse, ni sastojke na bazi mineralnih ulja. Sadrži pčelinji vosak. Sastav ove kremice je vrlo lep:

Lately I wanted to buy more natural cosmetics products, so I decided to buy something from Alverde for my eye region. Since my eye region is quite normal and isn't very demanding, I bought the cream from the line with eyebright extract, chamomile and aloe vera. Cream is for all skin types. Vegetable oils intensely hydrate and nourish the skin. The cream contains no synthetic colours, fragrances, preservatives, or ingredients based on mineral oils. It contains beeswax. The composition of this creams is very nice:

Krema dolazi u kartonskoj kutiji u kojoj je tubica od 15ml. Košta 539 dinara. Krema ima vrlo nežan miris, nekako tipičan za kreme, ali svakako veoma prijatan. Tekstura kreme je malo gušća. Malo me je iznenadila, pošto su okoloočne kreme uglavnom ređe. Ima gustinu kao neke noćne kreme za lice ili možda krema za ruke, ali svakako nije masna i osim u gustini ne podseća ni malo na ove kreme. Iako je gušća prilično lako se razmazuje i brzo upija. Ne ostavlja nikakav masan trag na koži. Jedino je potrebna malo veća količina kako bi mogla lepo da se razmaže a da ne vučem kožu koja je u ovoj regiji meka i osetljiva. Ja npr. koristim količinu sličnu trećini do polovini zrna graška za jedno oko.

The cream comes in a cardboard box in which is 15ml tube. It costs 539 RSD. The cream has a very gentle scent, somehow typical of creams, but certainly very pleasant. The texture of the cream is a little thicker. I was a little surprised, as eye creams are generally less dense. It has a density as a face night cream or perhaps a hand cream, but it definitely isn't greasy, and except in the density it doesn't resemble these creams. Although its a bit thicker it spreads fairly easily and is absorbed quickly. It doesn't leave any greasy marks on the skin. It is necessary to apply a slightly greater amount so not to pull the gentle and sensitive skin around the eyes during application. For example I use the amount similar to one-third to a half of a pea for one eye.

Krema zaista jako lepo hidrira moju normalnu kožu. Mada čini mi se da bi bila jako dobra za sve tipove kože pa čak i za suvu. Okoloočna regija mi je meka i elastična nakon upotrebe. Sama krema ne utiče ni na tamne kolutove ni na nadutost, ali to joj ionako i nije namena. Nije mi izazvala nikakve loše reakcije. Krema mi se veoma svidela, jedino bih volela da je za nijansu ređa, ali zbog prelepog sastava sam voljna da joj to oprostim.

Da li ste vi probali ovu ili neku drugu Alverde okoloočnu kremu? Kako vam se pokazala?

The cream moisturizes my normal skin really nice. Although I think it would be very good for all skin types even dry skin. My eye region is soft and elastic after use. Cream doesn't affect dark circles or under eye bags, but it isn't suppose to do that anyway. It didn't cause any bad reactions. I really like this cream, I only wish that it was slightly rarer, but because of the wonderful ingredients I'm willing to forgive it.

Have you tried this or any other Alverde eye cream? What were your impressions?

 

Šta mi se sviđa kod ove kreme:

- cena,

- higijensko pakovanje,

- lepo hrani i hidrira,

- pogodna za sve tipove kože,

- nije masna i brzo se upija.

Šta mi se ne sviđa:

- malo je gušća pa je potrebno više kreme za lako mazanje,

- brže se troši,

- zbog gustine možda ne može baš sve da se iscedi iz tube.

Informacije i ocene:

CENA: 539 dinara

GDE JE NABAVITI: DM
DA LI BIH JE PONOVO KUPILA: Da

PAKOVANJE: 4/5
CENA: 5/5
NANOŠENJE: 4/5
HIDRATACIJA: 5/5
UKUPNA OCENA: 4/5


What I like about this cream:
- Price,
- Hygienic packaging,
- Hydrates and nourishes well,
- Suitable for all skin types,
- Not greasy and is absorbed quickly.

What I don't like:
- It's a little thicker and it requires a bit more cream for easy application,
- IS spent a bit faster,
- The density might make squeezing out the last drops a bit hard..

Information and scores:

PRICE: 539 RSD
WHERE TO BUY: DM
WOULD I BUY IT AGAIN: Yes

PACKAGING: 4/5
PRICE: 5/5
APPLICATION: 4/5
HYDRATION: 5/5
OVERALL SCORE: 4/5