New in!

Evo opet se nakupilo proizvoda koje sam kupovala. Pa da vidimo šta vam je zapalo za oko. :)


Some of the newly bought products have accumulated again. Let's see what caught your eye. :)

- Nyx rumenilo PB04 Silky Rose, 4g, 450 din,
- Nyx olovka za usne 813 Plush Red, 1g, 315 din,
- Nyx baza za senke neutralna ESB03, 7g, 630 din,


- Nyx Blush PB04 Silky Rose, 4g, 450 RSD,
- Nyx Lip Liner 813 Plush Red , 1g, 315 RSD,
- Nyx Neutral Eyeshadow Base  ESB03 , 7g, 630 RSD,

- She lakovi 160 i 291, 10ml, 239 din,
- Sephroa pinceta, 1790 din
- Bourjois Volume Glamour Max Definition maskara, 10ml, 869 din,


- She nail polishes 160 and 291, 10ml, 239 RSD,
- Sephora tweezers, 1790 RSD
- Bourjois Volume Glamour Max Definition Mascara, 10ml, 869 RSD,

- Lilly krema za osetljivu kožu, 15ml, 149 din,
- Aura Shine Killer, 5g, 627 din,


- Lilly Cream for sensitive skin, 15ml, 149 RSD,
- Aura Shine Killer, 5g, 627 RSD, 

- Essence nalepnice za frenč, 139 din,
- Blush četkica za mineralni puder 32, 447din,
- Balea mini šampon za suvo pranje kose, 75ml, 135 din.


- Essence French Manicure Tip Guiders, 139 RSD,
- Blush Brush for Mineral Powder 32, 447 RSD,
- Balea Mini Dry Shampoo, 75ml, 135 RSD.

Recenzije slede ubrzo. Jeste li nešto od voga probali? Koji su vaši utisci?

Reviews are going to be written soon. Did you try any of these products? What are your impressions?

She paleta od četiri senke 152/265

Konačno sam stigla da napišem ovaj posto u kom ću vam detaljno pokazati moju prvu She paleticu i ujednu prvi proizvod koji sam ikada kupila od ovog brenda.


I finally have time to write in detail about my first She eyeshadow palette. This is also the first product that I ever bought from this brand.

 

Paletica ima tipičan She dizajn, a plastika je prilično čvrsta i neće se tako lako slomiti ako vam ispadne. Kolko grama ima ne znam jer nigde ne piše, ali paleta je baš malecka. Ovakve palete od četiri senke postoje u nekoliko različitih kombinacija poja. Pored njih takođe postoji još veći broj paletica od dve boje, a i poprilian broj pojedinačnih senki.

She eyeshadow palette has their typical design. The plastic is pretty hard and it won't be so easy to break it if you drop it. How many grams it has I don't know because it isn't written anywhere, but the palette is very small. These palettes with four eyeshadows exist in several different colour combinations. Besides them there is also a even bigger number of two-color palettes, and fairly big number of individual eyeshadows.

Kupila sam je u DM u po ceni od 349 dinara. Morala sam da je kupij jer kada sam umočila prste u tester izgledala mi je jako pogmentirano.


I bought it in DM for 349 dinars. I had to buy it when I dipped my fingers in the tester, since it looked very pigmented.

Evo kako izleda kada se umoče prsti u senke. Senke zaista jesu lepo pigmentovane. Moguće ih je naneti i u tanjem sloju, a i u debljem pa da izgledaju isto kao i u kutijici. Trajnost im je dobra, a sa bazom trajnost se nadograđuje tako da traju ceo dan bez ikakvog nakupljanja u pregibima ili skidanja. Takođe na ovaj način se lakše dobija ista boja kao u pakovanju. 

Narandžasta je skoro potpuno mat, ljubičasta ima malo više sitnog šimera, ali kada se nanese je takođe skoro potpuno mat. Zelena je još malo sjajnija, a zlatna je divna i puna šimera, a na koži se divno presijava. Senke se ne krune i tekstura im je jako fina i svilenkasta. 

Here's the way it looks when you dip your fingers into the eyeshadows. The eyeshadows are really nicely pigmented. They can be applied in a thin layer, and in thicker one, so they look the same as in the box. Durability is good, but with a good base it is upgraded to last the whole day without any creasing of erasing. Also in this way is easier to get the same color as the package.

Orange one i almost completely matte, violet one has a bit more shimmer, but when applied it is also almost completely  matte. Green eyeshadow has a bit more shine in it, and a golden one is great and full of shimmer, and on skin it has a beautiful shine. All eyeshadows don't crumble and their texture is very fine and silky.

 

Evo kako izgledaju na ruci kada se jednom pređe prstom po koži. Ja sam lično jako zadovoljna trajnošću i pigmentacijom ovih senki. Takođe se veoma dobro blendaju. Definitivno ću probati još neke boje ovih senki.

Here's what they look like on the arm when I ran a finger over the skin once. I am personally very pleased with the durability and pigmentation of these eyeshadows. Also, they can be blended very nicely. I will definitely try some more colors of these eyeshadows.

 Šta mi se sviđa kod ovih senki:

- cena,
- pakovanje,
- odličan izbor boja,
- dostupnost,
- pigmentacija,
- trajnost,
- dobro se blendaju.

Šta mi se ne sviđa:
- u pakovanju nema četkice što će nekima biti loše (ja lično nikad ne koristim te sunđerčiće pa mi je super što ih i nema),
- senke su malecke,
- nigde ne piše gramaža.

Informacije i ocene:

CENA: 349 dinara
GDE JE NABAVITI: DM
BROJ NIJANSI: mnogo
DA LI BIH IH PONOVO KUPILA: Da

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 5/5
NANOŠENJE: 5/5
POSTOJANOST: 5/5
PIGMENTIRANOST: 5/5
UKUPNA OCENA: 5/5


What I like about these eyeshadows:
- Price,
- Packaging,
- Excellent choice of colors,
- Availability,
- Pigmentation,
- Durability,
- Blending is good.

What I don't like:
- The package doesn't have a brush which will be bad for some (I personally never use these  sponges so I actually like these don't contain any),
- Eyeshadows are teeny,
- Grammage isn't written anywhere.

Information and scores:

PRICE: 349 dinars
WHERE TO BUY: DM
NUMBER OF SHADES: Many
WOULD I BUY IT AGAIN : Yes

PACKAGING: 5/5
PRICE: 4/5
APPLICATION: 5/5
DURABILITY : 4/5
PIGMENTATION: 5/5
OVERALL SCORE: 5/5

New In :)

Vreme je da i ja napišem šta sam kupovala u poslednje vreme. Ovo mi je prvi pravi post ovog tipa, a kako jako volim da čitam ovakve postove i postove sa potrošenim proizvodima, morala sam naravno i ja da ga napišem.


It is time that I write a little about what I bought recently, too. This is my first real post of this kind, and since I love to read these posts and posts with spent products, I had to write one myself, of course.

- Batiste Florar & Flirty Blush šampon sa suvo pranje kose - Oduševljena sam ovim šamponom. Potpuno mi pokupi masnoću i kosa mi izgleda posle nekoliko sekundi skoro potpuno isto kao da sam je oprala. Pošto treniram skoro svaki dan, a ne želim da perem kosu tako često ovo me baaaaaš spašava.

- Garnier Essentials Intensive Hydration dvenda krema - Za sada mi se jako sviđa, lepo miriše, brzo se upija, lagana je i odlična za mene sa masnom T zonom.

- Dahlia Hydra Perfect Eye Cream - Super okoloočna krema. Tek sam krenula da je koristim, ali za sad mi se čini da jako lepo hidrira. Brzo se upije, nije lepljiva, ne iritira mi oči, a ja se baš ne trudim uvek da pazim da ne mažem blizu oka. :)

- Oriflame Tender Care mazalica za usne sa mirisom kokosa - Miriše savršeno, divno hidrira i neguje usne. Osećaj na usnama je nekako superiorniji od svih mazalca koje sam imala do sad. Tako je divno kremasta i maziva!

- Batiste Floral & Flirty Blush Dry Shampoo - I am delighted with this shampoo. It removes grease and my hair looks great after a few seconds, almost exactly the same as if I have washed it for real. Since I train almost every day, and don't want to wash my hair so often it helps me a lot.

- Garnier Essentials Intensive Hydration Day Cream - so far I really like it, it smells nice, absorbs quickly, it is light and is perfect for my oily T zone.

- Dahlia Hydra Perfect Eye Cream - great eye cream. I just started using it but for now it seems that it hydrates very nicely . It is quickly absorbed, it is not sticky, does not irritate my eyes, and I'm not always very careful not to apply it to close to my eyes. :)

- Oriflame Tender Care Protecting Balm with coconut scent - it smells perfectly, hydrates wonderfully and nourishes lips. The feeling on the lips is somehow superior to all other lip balms I've had so far. It is so nice and creamy!

- Vichy Normaderm Hyaluspot - Kao što ga i svi hvale i ja ću. I kod mene dobro uklanja bubuljice. Mada moram priznati da kod mene to ne ide baš za dva dana, posebno ako je neki veći problem u pitanju. Takođe ne razumem zašto devojke pišu da je ok da se stavi ispod šminke da zaštiti bubuljicu od spoljne prljavštine. Gel kada se osuši stvara film koji se lako rukom sastruže i ako bih šminku stavljala preko odmah bih ljuspice sasušenog gela sasrugala.

- Eucerin 3u1 micelarna - Nisam je još probala jer mi je Biodermina pred kraj. Ova je duplo jeftinija od Biodermine i jako me zanima hoće li mi biti podjednako dobra.

- She paletica sa četiri senke - Ovo mi je prvi She proizvod i morala sam da je kupim zbog divnih boja. Senkice su baš divno pigmentovane tako da ću od sad itekako da obilazim She štandove! Uskoro ću vam je detaljno pokazati.

- La Roche-Posay Anthelios XL obojeni ekstremni fluid sa 50+ SPFom - Kupila sam ovo za lice kada je sunčano. Kupila sam ovu tečnu varijantu jer mi je koža masna. Odličan je za zaštitu od sunca, brzo se upija i onda nije uopšte masan. Međutim iako je obojen na koži baš i ne ostavlja neku boju pa sam s te strane prilično razočarana. Sledeće što kupim će ipak biti u formi kreme.

- Artdeco Camouflage Cream 5 - Konačno sam kupila svoj prvi Artdeco korektor! Divan je kao što i svi kažu!

- Essence Lipliner 10 Femme Fatale - Odlična jeftina olovka za usne. Jako je kremasta i pigmentovana i slobodno može da se nosi i umesto crvenog ruža. Zaista odlična.

Sve ovo slikano je na torbi/cegeru koji mi je sestra donela sa putovanja. Obožavam kuce :)
Toliko od mene za danas. Da li vas nešto zanima da pišem detaljnije? Šta ste vi koristili od ovih proizvoda i kakvi su vam utisci?


- Vichy Normaderm Hyaluspot - Everyone praises this product and how it removes pimples. It does that nicely for me, too. Although I must admit that for me it doesn't happen in just two days, especially if it is a bigger problem. I also do not understand why girls say that it is ok to put it under the makeup to to protect the pimple from external dirt. When dried it forms a film that is easily hand-scraped, and if I put makeup over it I would immediately scrape it off.

- Eucerin Micellar Solution 3in1 - I have not tried it yet because I still have some of Biodermas micellar left. This one is half price of Biodermas and I'm very interested if it will be just as good.

- She palette with four eye shadows  - this is my first She product  and I had to buy it because of the beautiful colors. Eye shadows are just pigmented great, so from now on I will stop next to She stands, too! I will show you this palette in detail soon.

- La Roche-Posay Anthelios XL Tinted Extreme Fluid with 50 +  SPF - I bought this for my face when it is sunny. I bought this liquid version because my skin is oily. It's great for protection from the sun, is absorbed quickly and it is not at all greasy. However, although it is tinted it doesn't leave almost any color on the skin so I'm pretty disappointed with that. The next thing I buy will still be in the form of cream.

- Artdeco Camouflage Cream 5 - I finally bought my first Artdeco concealer! It is wonderful as you all say!

- Essence Lipliner 10 Femme Fatale - Great cheap lipliner. It is very creamy and pigmented and can easily be worn instead of red lipsticks. Really great.

All this was photographed on the bag that my sister bought me from her trip. I love dogs. :)

Enough from me for today. Do you want me to write more about some of the products? Did you use any of these products and what are your impressions?