Приказивање постова са ознаком Lactacyd. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком Lactacyd. Прикажи све постове

недеља, 4. децембар 2016.

Kanta Vol. 26


Jedva sam dočekala jedno sunčano jutro da slikam sve potrošene proizvode koji su se nakupili. Ovaj put to je mahom kozmetika za lice i to samo od nekoliko brendova. I naravno malo šminke.


I could hardly wait for one sunny morning to photograph all consumed products that I have accumulated. This time these are mostly face cosmetics from just a few brands. And of course some makeup.


Kozmetika za lice:
- Eucerin Dermo PURIFYER umivalica - dobra umivalica koje lepo čisti i ne isušuje lice iako je za problematičnu kožu. Cena 1213 dinara, ocena 4/5.
- Eucerin  Dermo PURIFYER dnevna krema - lagana krema za problematičnu kožu. Hidrira i smiruje blage upalne procese. Cena 1739 dinara, ocena 4/5.
- Eucerin Dermo PURIFYER noćna krema - malo jača, ali ipak nemasna noćna krema za problematičnu kožu i smirivanje bubuljica preko noći. Cena 1853 dinara, ocena 4/5.


Cosmetics:
- Eucerin Dermo PURIFYER Cleansing Gel- good cleansing gel that nicely cleans and doesn't dry the skin out even though it is for problematic skin. Price 1213 RSD, score 4/5.
- Eucerin Dermo PURIFYER Day Cream - light cream for problematic skin. Moisturizes and soothes mild inflammation. Price 1739 RSD, score 4/5.
- Eucerin Dermo PURIFYER Night Cream - a little stronger, but non-greasy night cream for problematic skin that calms down pimples overnight. Price 1853 RSD, score 4/5.


Potrošila sam i dve maske za lice:
- Avon Planet Spa Perfectly Purifying Gomage Face Mask - enzimski piling koji lepo skida mrtvi sloj kože i ima osvežavajući slani miris. Puna cena je 650 dinara, ocena 5/5.
- Avon Planet Spa Volcanic Iceland Warming Face Mask - zanimljiva maska koja greje kožu u dodiru sa vodom. Čisti kožu i opušta. Puna cena maske je 650 dinara, ocena 5/5.


I spent two face masks:
- Avon Planet Spa Perfectly Purifying Gomage Face Mask - enzyme peeling that nicely removes dead layer of the skin and has a refreshing salty scent. The full price is 650 RSD, score 5/5.
- Avon Planet Spa Volcanic Iceland Warming Face Mask - an interesting mask that warms the skin in contact with water. Cleans the skin and relaxes. The full price of the mask is 650 RSD, score 5/5.


Od šminke tu su:
- Avon Mega Effects vodootporna maskara - dobra maskara za laganiji izgled i sa dobrim vodootpornim efektom. Cena maskare je 549 dinara, ocena 5/5.
- Aura Prime ME! baza za senke - na meni nije radila ništa, pa je bacam skoro punu. Nekima se pokazala dobrom, ali kod mene je užasna. Cena baze je 409 dinara, ocena 3/5.


Spent makeup:
- Avon Mega Effects Waterproof Mascara - good mascara for a lighter look and with good waterproof effect. Price is 549 RSD, score 5/5.
- Aura Prime ME! eyeshadow base - in my case it did nothing, so I'm throwing it away half fool. For some people it was a good base, but for me it was terrible. Price is 409 RSD, score 3/5.


Tu su i:
 - La Roche Posay Toleraine okoloočna krema - zaista odlična krema za regiju oka, sa divnim i higijenskim pakovanjem. Cena joj je 1627 dinara, a ocena 5/5.
- Lactacyd intimni sapun za svakodnevnu upotrebu - jedna od mojih omiljenih marki intimnih sapuna. I ovaj nije loš, kao i većina koje sam koristila. Cena mu je oko 400 dinara koliko se sećam, a ocena 4/5.


We also have:
  - La Roche Posay Toleraine Eye Cream - a really good eye cream, with beautiful and hygienic packaging. Price is 1627 RSD, and score 5/5.
- Lactacyd intimate soap for everyday use - one of my favorite brands of intimate soaps. And this one is not bad as well, as most that I've used. Price is around 400 RSD as much as I remember, and the score is 4/5.


To bi bili svi proizvodi koji sam ovaj put potrošila. Ima te li vi mišljenje o nekom od navedenih proizvoda?


These would be all of the products I have spent. Do you have opinions about some of the products I have mentioned?

понедељак, 15. фебруар 2016.

Kanta Vol. 21


Koje proizvode više neću morati da gledam u kući? Da li sam zbog toga srećna ili ne? Hajde da vidimo!


What products will I no longer have to look at in my house? Am I happy about it or not? Let's see!


Eveline Slim Extreme 4D - Intensely Slimming + Firming Serum - Anticelulit serum koji je solidno zatezao kožu, ali kao i svi proizvodi sa ovom namenom, nije me baš oborio s nogu. (250ml, 764 RSD, Ocena 4/5)
- Lactacyd Intimate Wash with Antibacterials - Nije loš za održavanje higijene intimne regije, i pohvalno je što na njemu zapravo piše pH, koji je u kod njega 3.5. Sadrži mlečnu kiselinu, namenjen je osobama sa problematičnijom intimnom regijom i pomaže kod smanjenja nastanka bakterija. Ipak, nije mi se mnogo svideo, jer ne umiruje već naprotiv malo pecka, valjda zbog tih antibakterijskih svojstava. (250ml, 599 RSD, Ocena 3/5)


-  Eveline Slim Extreme 4D - Intensely Slimming + Firming Serum - Anti cellulite serum which tightens skin nicely, but like all products of this type it didn't really blew me off of my feet. (250 ml, 764 RSD, Score 4/5)
- Lactacyd Intimate Wash with Antibacterials - Not bad for the hygiene of intimate region, and it is commendable that it actually has pH written on it, which in this case is 3.5. It contains lactic acid, is intended for people with problematic intimate region and help reduce the formation of bacteria. Yet I did not like it a lot, because it didn't calm this region down, but on the contrary it tingled a little, probably because of these antibacterial properties. (250ml 599 RSD, Score 3/5)


- Balea Schrunden Schaum - pena za ispucala stopala sa ureom i ši puterom - Zanimljiv i dobar proizvod za ispucale pete. Lepo neguje i zabavna je za korišćenje. Krema za pete u formi pene. (100ml, 237 RSD, Ocena 5/5)
- Balea mleko za kosu kajsija i kokos - Odličan leave in proizvod koji neguje, omekšava kosu i štiti je od toplote fena. Baleino mleko za kosu mi je uvek bilo drago, a ovo novo je isto kao prethodno samo je dugi miris u pitanju. Recenzija starog dobrog Baleinog mleka za kosu sa mirisom manga i aleo verom je ovde. (200ml, oko 250 RSd, Ocena 5/5)


- Balea Schrunden Schaum - foam for cracked feet with urea and shea butter - Interesting and a good product for cracked heels. Nicely nourishes and fun to use. Cream for heels in the form of foam. (100ml, 237 RSD, Score 5/5)
- Balea Hair Milk Apricot and Coconut - An excellent leave-in product that nourishes, softens and protects hair from blow-dryer heat. Balea milk has always been something I liked, and this new one is the same as previously one, the only difference is the scent. Review of the good old Balea hair milk with the scent of mango and aleo vera is here. (200ml, around 250 RSD, Score 5/5)


Bioten Skin Moisture Cleansing Gel Creme Dry/Sensitive Skin - Jedna od najboljih umivalica koju sam do sad koristila. Nežno i dobro čisti, bez ikakvog isušivanja. Uklanja masnoću i sebum, a ne muči kožu i ne tera je da luči dodatne masnoće. (150ml, 275 RSD, Ocena 5/5)
Avon Anew Clinical Eye Lift Pro - Dual Eye System - Jedna od boljih krema za regiju oka koju sam koristila. Mnogi je hvale. Meni se posebno sviđa što se sastoji iz dva dela, jedan za regiju ispod oka, a drugi za kapak. Pruža dobru negu a lagana je. (20ml, 1380 RSD, Ocena 4/5)


Bioten Skin Moisture Cleansing Gel Creme Dry/Sensitive Skin - One of the best cleansing gels I've used so far. Gently cleans, without drying the skin out. Removes oils and sebum, without bothering the skin and making it produce extra sebum. (150 ml, 275 RSD, Score 5/5)
Avon Anew Clinical Eye Lift Pro - Dual Eye System  - One of the best eye cream I've used. Many praise it. I especially like that it consists of two parts, one for the region below the eye, and the other for the eyelid. It provides good care and is light. (20ml, 1380 RSD, Score 4/5)


Prvi put u istoriji Kanta postova tu su i dva parfema. Meni parfem traje beskrajno dugo. Ovo su zapravo prva dva parfema koja sam sama koristila i cele potrošila. U stvari...sad se setih, bio je još jedan pre.
- Versace Versus Woman - Kiselkasta citrusna toaletna voda. Gornje note: zvezdasta jabuka, kumkvat, limun. Srednje note: cvet pomorandže, ruža, stefanotis. Donje note: pačuli, mošus, ambreta (mošusni hibiskus). Ja ovakve parfeme volim, ali ipak ovaj mi je bio nekako dosadan. Takođe na mojoj koži nije se zadržavao dugo. Ne bih ga nikada ponovo kupila. (100ml, 9890 RSD, Ocena 2/5)
- Avon Pur Blanca - Blaga i po meni nekako nedefinisana toaletna voda. Miriše sveže al inezanimljivo u svakom smislu. Takođe sa kože isparava prebrzo. Spada u vazdušasto cvetne mirise, koji sami po sebi znaju da mi budu dosadni. Glavne note: frezija, božur, ljubičasti heliotrope. Takođe tu su ylang-ylang i vodena nana pomešani sa ružom, i mošusom. (50ml, 1480 RSD, Ocena 1/5)


For the first time in the history of Trash posts here are two perfumes. Perfumes last indefinitely in my case. These are the first two fragrances which I used by myself and managed to spend whole, Actually...now I remembered, there was one before these.
- Versace Versus Woman - Sour citrusy scent. Top notes: star apple, kumquat, lemon. Middle notes: orange blossom, rose, stephanotis. Base notes: patchouli, musk, ambrette (musk hibiscus). I love this type of  perfumes, but this one was kind of boring. Also, on my skin it did not dwell long. I wouldn't buy it again. (100ml, 9890 RSD, Score2/5)
- Avon Pur Blanca - Mild and somehow undefined scent. It smells fresh but it's uninteresting in every sense. It belongs to airy flowery scents, which themselves are somehow boring. The main note in this one are: freesia, peony, purple heliotrope. There are also ylang-ylang and water mint mixed with rose and musk. (50ml, 1480 RSD, Score 1/5)


Takođe tu je i šminka. Ovaj put nisam ništa zapravo potrošila, ali sam rešila da bacim par komada kojima je istekao rok, a koje nisam dugo koristila, niti planiram da ih koristim.
- Essence Blush Stick 003 Miss Peachy - simpatično kremasto rumenilo, ali ne toliko postojano. Nije bilo loše, ali zapravo...ništa posebno. Mislim da ga više i nema u prodaji. (gramažu ne znam, cenu ne znam ali je svakako mala, Ocena 2/5)
- Aura Nano Lipstick 70 New York i 72 London - Simpatični mali ruževi, međutim nikada mi se ova linija Aurinih ruževa nije posebno sviđala. Nekako su im formule čudne, manje kvalitetne od velikih ruževa i mnogo su manje pigmentirani. Nijansa 70 je svetlo roza, sjajna i poluprovidna, dok je nijansa 72 divna boja mesa, srednje pigmentacije i vrlo lepa na usnama, ali je neprijatna, pecka i zateže. Nije mi jasno što, kad nije reč o mat karinu. (1.5g, 267 RSD, Ocena 3/5)


Also here is some makeup, too. This time I did not actually spent any of it, but I decided to throw away a couple of pieces that expired and which I haven't used for a long time, nor I plan to use any time soon.
- Essence Blush Stick 003 Miss Peachy - nice creamy blush, but not so durable. It was not bad, but really ... nothing special. I think it cannot be bought any more. (Grammage I do not know, I do not know the price also, but it is certainly low, Score 2/5)
Aura Nano Lipstick 70 New York i 72 London - Nice little lipsticks, but I never liked this line of Aura lipsticks. Somehow their formula is odd, they have less quality than big lipsticks and are much less pigmented. Shade 70 is bright pink, light and semitransparent, while the shade 72 is beautiful colour of meat, has medium pigmentation and it's very nice But it is uncomfortable, burns and tightens my lips. I do not understand why, since it is not a matte lipstick. (1.5g, 267 RSD, Score 3/5)


I to bi bilo to za ovaj post. Da li delite moje mišljenje za neki od ovih proizvoda?


And that would be it for this post. Do you share my opinion on some of these products?

понедељак, 17. август 2015.

O ženskim problemima i mojim rešenjima


Žene su komplikovanije za održavanje od muškaraca u to sam se uverila nebrojeno puta. Često su ćudljive i komplikovane, neretko i naporne (ajde ajde....svi znamo da je tako). Ali ovde neću o tome pričati, niti ću pokušati da razumem i opravdam žene i ženski mozak. Danas pričam o fizičkim problemima sa kojima se sve žene suočavaju. Ima neke i logike u osetljivijoj građi ženskog tela, jer žensko telo je promenljivo, hormoni se menjaju na mesečnoj bazi, a to dovodi do velikih promena u reproduktivnom sistemu, ali i do promena u raspoloženju i energiji koju imamo na dnevnom nivou.


Women are more difficult to maintain than men, which I was convinced many times. They are often moody and complicated, and frequently exhausting (come on come on .... we all know that is true). But we will not talk about that, nor will I try to understand and justify women and their brains. Today I'll talk about physical problems that all women face. There is some sense that women are more delicately built, because a woman's body is constantly changing. Hormones are changing on a monthly basis, and this leads to major changes in the reproductive system, but also to changes in mood and energy that we have on a daily basis.


Srećom promene u hormonima kod mene ne dovode do velikih promena raspoloženja ili sličnih problema, jedino što trenutno viđam čak i sada kada se bližim 30toj su naleti bubuljica koji dolaze u određenim delovima ciklusa. S druge strane od kad znam za sebe muku sam mučila sa raznim vaginalnim infekscijicama raznih vrsta. Srećom nikad nisam imala neku ozbiljniju ali blaže bakterijske infekcije kao i česta kandida su bili moji redovni posetioci. A zaista sam stalno pazila i lečila se. Ne vredi to mnogo kada si sklon tome. Ti se izlečiš i posle nedelju dana sve iz početka. Godine i godine su prošle dok nisam provalila šta meni tačno odgovara i kako da se rešim problema.


Fortunately changes in hormones don't induce major mood changes or similar problems in my case. The only thing that is problematic, even now when I'm close to being 30, are gusts of pimples coming in certain parts of the cycle. On the other hand since I can remember I struggled with various small vaginal infections. Fortunately I never had a serious one, but less severe bacterial infections as well as frequent Candida infections were my regular visitors. And I really was constantly trying to cure it. Not worth a lot when you're inclined to have these infections. You cure it and after a week you need to do it all over again. Years and years passed until I found what works for me and how to solve these problems.


Za početak - osnovna nega. Intimni gelovi su kod mene obavezni. Probala sam sve i svašta ali za sada dva brenda su definitivno ispred svih. To su Lactacyd i Derma Plus. Gelovi su im odlični umiruju i deluju antiinflamatorno i antibakterijski. Mada naravno njihovo delovanje je spoljno tako da sami ne mogu da pomognu mnogo. Moj drugi predlog za sve koji treniraju nešto ... menjajte oznojen donji veš na kraju treninga ako ne idete pravo kući. Ne olakšavajte razvoj neke infekcije.


For a start - primary care. Intimate gels are a must have for me. I tried all sorts of gels but for now the two brands are definitely ahead of all. These are Lactacyd and Derma Plus. Gels are excellent, soothing, are anti-inflammatory and antibacterial. Although of course their action is external so that they cannot help by them selves much. My second suggestion for all who practice some sport ... change the sweaty underwear at the end of the training if you are not going strait home. Do not make infection development easier.


Sledeće što sam htela da pomenem su kontraceptivne pilule. Godinama sam ih pila (Mercilon) i ja sam zaista poborik ovog vida kontracepcije. Količine hormona su u njima već vrlo niske i tehnologija je napredovala. S druge strane volela sam ih jer su mi sredile problematičnu kožu i bubuljice koje su me opako napale u pubertetu. Mada možda meni najdraže je to što su mi zbog njih veoma bolne menstruacije polako postajale sve manje i manje bolne i na kraju nisu ni malo bolele. Sada kada ih više ne pijem moram da priznam da sam vrlo srećna jer se bolovi skoro uošte nisu vratili. Svaki treći, četvrti ciklus je bolan možda prvi dan i iako je na nivou da moram da popijem lek, jedan Kafetin menstrual može potpuno da ukloni bol. Što ranije nije bio slučaj.


The next thing I wanted to mention are contraceptive pills. I used them for years (Mercilon) and I'm really all for this form of contraception. The quantities of hormones in them are very low now days and this technology has progressed a lot. On the other hand I love them since they helped me solve my problem with pimples that viciously attacked me in puberty. Although perhaps my favorite thing is that because of them my very painful menstruation has slowly becoming less and less painful and ultimately it didn't hurt at all. Now that I stopped using the pills I have to admit that I am very happy because the pain almost didn't return at all. Every third, fourth cycle is painful the first day but in a level that can be completely removed with one Kafetin menstrual. Which was not the case before.




Loša strana je što neki tvrde da kontraceptivne pilule mogu da povećaju šansu za infekciju kandidom. Kandida je gljivica koja može da se nađe i u našem digestivnom traktu, pa često odatle može da migrira i napravi i vaginalnu infekciju. Naravno može se razviti i samo u vagini. Problem lečenja kandidijaze je taj što ako je imate u celom telu koliko god da lečite vaginalnu kandidijazu uz pomoć raznih vaginaleta, ona lako može ponovo da migrira iz creva. Zato se ona leči i korekcijom ishrane. Na primer kandida voli razne vrste šećera kao i neke žitarice, ali takođe i mlečne proizvode i jaja... Takođe upotreba antibiotika veoma pogoduje razvoju kandide u crevima. Moram priznati da od kad sam prestala sa kontraceptivnim pilulama, polako sam uspela da je se rešim. Tako da je moguće da je u mom slučaju korišćenje tableta mnogo otežavalo uklanjanje kandide. Taman je izlečim ... ona se vrati. Znam da je mnogim devojkama tako...ali budite istrajne!


The downside is that some claim that the pill may increase the chance of a Candida infection. Candida is a fungus that can be found in our digestive tract, and often can migrate and create a vaginal infection. Of course it can also be developed in the vagina, only. The problem of treating candidiasis is that if you have it throughout your body no matter how much you treat vaginal candidiasis with the help of various vaginalettes, it can easily re-migrate from the intestine. Because of that you have to cure it with nutrition changes. For example Candida likes various kinds of sugar and some cereals, but also dairy products and eggs etc. Also the use of antibiotics is very good for the development of Candida in the gut. I must confess that when I stopped using contraceptive pills, slowly I was able to get rid of Candida. So it is possible that in my case, use these pills made removal of my Candida much harder. As soon as  cure it ... she returned. I know that many girls have the same problem ... but be persistent!


Moram sada da pomenem možda i najbitniju stavku ovog teksta. Pre oko 2 godine otkrila sam menstrualnu čašicu. Meluna menstrualna čašica može se naručiti preko sajta i fb strane. Kupovina ove čašice je meni lično jedna od najboljih odluka koje sam u životu donela. Nije za svakoga, ali ko je otvoren za isprobavanje čašice umesto uložaka i tampona neka to obavezno učini. Od kad je imam uštedela sam hiljade i hiljade dinara koje bi dala za uloške, kada dobijem nemam osećaj da sam dobila, ništa ne curi, nije mi vruće i ne znojim se, kao kada sam imala uloške. Kada dobijem taj dan je kao i svaki drugi, samo posle nekog vremena prospem čašicu, isperem i nastavim sa danom. To je neverovatno oslobađajuć osećaj. Drugi razlog zašto je čašica odlična je taj što ako je pravilno održavate i dezinfikujete drastično će vam se smanjiti problemi sa vaginalnim infekcijama. Ulošci i tamponi su veoma pogodni za razvoj bakterija i zbog materijala od kojih su i zbog dodatnog znojenja i dodira sa ustajalom krvi. Kod čašice toga nema, jer dok je krv u njoj ona je čista kao u trenutku kad je iscurela i takva je dok je ne prospete. Sve u svemu od kad je koristim nakon menstruacije više ne vidim pogoršanje stanja sa infekcijama. Koga zanima više o Meluna čašici pročitajte u ovom mom postu. Veoma sam detaljno sve ispisala.


I've got to mention perhaps the most essential item of this text. About 2 years ago I discovered menstrual cups. Meluna menstrual cup can be ordered through the website and facebook page. Buying these cups is to me personally one of the best decisions I've ever done. It's not for everyone, but those who are open to trying out the cup instead of liners and tampons should definitely do that. Since i bought it I have saved thousands and thousands of dinars that I would give for tampons, When I get my period I don't feel as I have got it, there are no leaks, I'm not warm and sweaty like when I use liners. When I get my period that day is just like any other, I only have to empty it after a while, rinse it and go on with my day. It's an incredibly liberating feeling. Another reason why the cup is excellent is that if it is properly maintained and disinfected it drastically reduces problems with vaginal infections. Liners and tampons are very suitable for the growth of bacteria, due to the materials of which they are made of, but also because of the sweating and contact with stagnant blood. With the cup this won't happen, because while the blood is in it, it is pure as at the moment when it was produced and remains that way until you spill it out. All in all, since I started using it after menstruation my infections didn't become worse as before. Who wants to know more about Meluna cups can read it in this post. I wrote about it in much detail.


Ranije sam s vremena na vreme koristila vaginalete od kantariona i vaginalete sa jodom, kada vidim da će možda da mi se razvije neki manji problem. Ali od kad nemam velike probleme i od kad sam otkrila Octenisept više mi ni vaginalete ne trebaju. Octenisept je antiseptik koji se može prskati na kožu na rane ali što je bitno i na sluznice. Odvojeno u nekim apotekama može se kupiti i vaginalni aplikator. Jedina apoteka u kojoj sam ja našla je jedna na Bulevaru preko puta ETF-a. Nisam sigurna sada kako se zove, ali je velika. Loša strana je što je aplikator, koji je obična plastika, vrlo skup po meni - oko 900 dinara. Ali vredi jer traje vrlo dugo. Kada vidim naznake početka neke infekcijice ili nakon odlaska na bazen ili Adu ja jednom naprskam Octenisept i mirna sam. Nema infekcije. Zaista sa njim sve držim pod kontrolom. Neverovatna stvar. Trudim se doduše da ga ne prskam prečesto. Ne znam koliko često može da se koristi, pa da baš ne preterujem.


Before I occasionally used vaginalettes with St. John's worth or with iodine, when I saw that some minor infection may develop. But since I do not have big problems, and since I discovered Octenisept I do not need any more vaginalettes. Octenisept is an antiseptic that can be sprayed onto the skin at wounds, but also on mucous membranes. In some pharmacies you can separately purchase vaginal applicator. The only pharmacy in which I found it is the one on the Bulevar across ETF. I'm not sure what's its name, but it's a big one. The downside is that the applicator, which is from an ordinary plastic, is very expensive - about 900 RSD. But it's worth the money since it lasts very long. When I see signs of the beginning of an infection or after going to the pool or Ada I spray Octenisept once and I'm calm. There is no infection. Indeed, with it I can keep everything under control. An amazing thing. I try however to avoid spraying it too often. I do not know how often it can be used, and I don't want to do it too much.


Ovaj post se odužio. Svaka čast svakome ko pročita tekst do kraja. Na kraju sve to što se pazimo ne vredi mnogo ako ne živimo zdravo, ne hranimo se dobro, i pre svega nismo ok u glavi i nismo srećni. Kako se vi borite sa ženskim problemima?


This post is now very long. Congratulations to everyone who reads it to the end. But all that caring about our selves is not worth much if we do not live a healthy life, we do not eat well, and above all we are not okay in our head and we are not happy. How do you deal with female problems?

среда, 10. децембар 2014.

Moji omiljeni intimni gelovi

Ovaj put želim da pričam malo o intimnom zdravlju. U toku života mnoge devojke imaju dosta problema sa održavanjem vaginalne mikroflore i iskreno ako redovno odlazite kod ginekologa primetićete da se retko dešava (ili možda i nikada) da su svi nalazi potpuno čisti. Naravno postoje osobe koje imaju manje ili više problema, ali koliko sam ja do sad primetila većina devojaka ima često neke probleme. Oni naravno ne moraju biti ozbiljni, ali znaju da budu vrlo uporni i iz nedelje u nedelju stanje se često mnogo menja. Na žalost to znam i iz sopstvenog primera. Zato odavno imam osećaj da mi održavanje intimne regije samo vodom nije dovoljno. Probala sam dosta intimnih gelova i danas ću vam pokazati one koji su mi se za sad pokazali kao najbolji. A vi mi obavezno recite koji su vaši omiljeni gelovi za intimnu regiju.


This time I want to talk a little about the intimate health. During their life many girls have a lot of problems with the maintenance of the vaginal microflora and frankly if you regularly go to the gynecologist you'll notice that all tests are rarely (or never) completely clean. Of course there are people who have more or less problems, but as I noticed most of the girls often have some problems. They certainly don't have to be serious, but tend to be very persistent, and every week the situation is often much different. Unfortunately, I know this from personal experience. So, for a long time I have had a feeling that maintaining intimate regions with water only is not enough for me. I tried a lot of intimate gels and today I'll show you my favorites. And be sure to tell me your favourites.


1. Lactacyd Femina intimni gel / Lactacyd Femina intimate gel


Ovaj gel dolazi u kartonskoj kutiji u kom je bočica od 200ml. Cena mu je 399 dinara, Gel sadrži mlečnu kiselinu i ima antibakteriska svojstva. Pored spečavanja razvoja bakterija održava intimnu regiju svežom i sprečava neprijatne mirise. Gel dakle sadrži parfem ali ima vrlo lagan i prijatan miris. Providan je i srednje gust. Na žalost nisam ga slikala da vam pokažem kako izgleda, ali svakako nije ništa neuobičajeno. Evo ga i sastav:


This gel comes in a cardboard box in which is a bottles of 200ml. Price is 399 RSD, Gel contains lactic acid and has antibacterial properties. In addition to prevention of bacterial growth it maintains intimate region fresh and prevents odors. Gel contain perfume but has a very easy and pleasant fragrance. It is transparent and medium thick. Unfortunately I forgot to take a photo to show you how it looks, but it's nothing unusual. Here is the whole composition:


Gel je vrlo blag i ako postoji neka upalica ili svrab nakon pranja to se odmah malo smiri. Naravno efekti jesu samo površinski pa gel ne može da reši problem zaista, ali je svakako dobra pomoć u održavanju higijene intimne regije.


Gel is very mild and if there is some itching after using it that immediately calms down a bit. Of course, the effects are only superficial so the gel cannot really solve the problem, but it is certainly a good help in maintaining hygiene of the intimate regions.




2. Derma Plus intimni gel protiv neprijatnih mirisa i antibakterijski gel / Derma Plus anti-odor and antibacterial gel


Derma Plus gelovi su u poslednje vreme često na akciji i po ceni jednog moguće je dobiti dva. Dolaze u kartonskoj kutiji u kojima su bočice od 250ml a cena im je 539 dinara. Bočice dolaze sa pumpicom, a doziranje je lako jer su malo ređi od klasičnih gelova.


Derma Plus gels are often lately on a discount and for the price of one you can get two. They come in a cardboard box in which is a bottle of 250ml and the price is 539 RSD. The bottles come with a dosing pump, which makes dosing really easy because they are a little rarer than conventional gels.


Gel u zelenom pakovanju namenjen je intimnoj nezi cele porodice. Sadrži etarska ulja melise i limuna, ima antibakterijska svojstva i bori se protiv neprijatnih mirisa. A fiziološka pH pomaže jačanju prirodne odbrane vaginalne sluzokože. Oba gela sadrže parfem. Evo ga i ceo sastav:


Gel in green packaging is intended for intimate care of the whole family. It contains essential oils of lemon balm and lemon, has antibacterial properties and fights odors. A physiological pH helps strengthening natural defenses of the vagina. Both gels contain perfume. Here's the whole composition:


U plavom pakovanju dolazi gel koji ima antibakterijska svojstva i pogodan je da se korsti u toku menstruacije ili trudnoće. Ja sam ga naravno koristila svakodnevno. Pored antibakterijskih ima i antifungalna svojstva. Blag je i ne remeti vaginalnu floru. Može da se koristi i prilikom različitih vaginalnih upala ili ginekoloških terapija. Dobar je i za svakodnevnu upotrebu kod osoba koje često idu na bazen, bave se sportom ili tokom letovanja. Od svih navedenih ovaj gel mi je omiljeni iako su u pitanju ipak nijanse. Evo ga ceo sastav:


In the blue packaging is an antibacterial gel that is suitable during menstruation or pregnancy. I have used it every day of course. In addition to antibacterial it also has antifungal properties. It is mild and doesn't disturb the vaginal flora. It can also be used during various vaginal infections or during gynecological therapy. It is good for everyday use for people who often go to the pool, do sports or during the summer. It is my favorite from all the mentioned gels, even though just by a hair. Here is the whole composition:


Oba gela su malo ređa i mutno bele boje. Imaju vrlo blage mirise.


Both gels are a little rarer and dull white. They have a very mild scent.:


Šta mi se sviđa kod ovih gelova:
- dostupnost,
- pakovanje,
- dobro čiste i smiruju intimnu regiju.

Šta mi se ne sviđa:
- nemam zamerki.

Informacije i ocene:


CENA: 399 RSD Lactacyd, 539 RSD DermaPlus
GDE IH NABAVITI: Lilly, DM
DA LI BIH IH PONOVO KUPILA: Da

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 5/5
ČIŠĆENJE: 5/5
NEGA: 5/5
UKUPNA OCENA: 5/5


What I like about these gels:
- Availability,
- Packaging,
- Clean well and soothe intimate region.

What I don't like:

- I have no complaints.

Information and scores:

PRICE: 399 RSD Lactacyd, 539 RSD DermaPlus
WHERE TO BUY: Lilly, DM
WOULD I BUY THEM AGAIN: Yes

PACKAGING: 5/5
PRICE: 5/5
CLEANING: 5/5
CARE: 5/5
OVERALL SCORE: 5/5

петак, 27. јун 2014.

Kanta Vol. 10


Još jedna kanta došla je na red! Kao i uvek više ima preparative. Ali uspela sam da potrošim i celu jednu senku za oči što je za mene uspeh! Pa da počnemo:


Another trash post is here! As always there are more cosmetics spent. But I managed to use one whole eye shadow, which is a big success! So let's start:


- Garnier Essentials tonik za mešovitu kožu - baš mi se svideo, lepo osveži i tonira kožu, a i jeftin je. Pakovanje od 200ml košta 489 dinara. Ocena 5/5.
- Bioderma Sensibio micelarna - njihove micelarne su za mene najbolje. Jedino mi se više svidela Sebium zelena micelarna, ali i ova je odlična. Ovo malo pakovanje ima 100ml, a košta 820 dinara. Ocena 5/5.
- Multiaktiv Natural Anti-Stress krema sa malinom i žen-šenom - solidna krema koja lepo hidrira, ali me nije baš ostavila bez daha. Pisala sam o njoj u ovom postu. Pakovanje sadrži 50ml i košta 343 dinara. Ocena 4/5.
- Mixa micelarna - nije loša ali u odnosu na Biodermu mi je za nijansu lošija i teže je skidala najpostojaniju šminku. Pakovanje od 200ml košta oko 500 dinara. Ocena 4/5.
- Lactacyd Femina gel za intimnu regiju - jedan od mojih omiljenih gelova. Lepo i blago čisti i ima blag i prijatan miris. Pakovanje od 200ml košta 399 dinara. Ocena 5/5.


- Garnier Essentials toner for mixed skin - I liked it a lot, nicely refreshes and tones the skin and it is inexpensive. Packaging of 200ml costs 489 RSD. Score 5/5. 
- Bioderma Sensibio micellar water - their micellar waters are the best for me. The only one I liked more that this one is Sebium micellar water in green packaging, but this one is excellent, too. This little packaging of 100ml costs 820 RSD. Score 5/5. 
- Multiaktiv Natural Anti-Stress Cream with raspberry and ginseng - nice cream that moisturizes well, but it didn't really take my breath away. I wrote about it in this post. The packaging contains 50ml and costs 343 RSD. Score 4/5. 
- Mixa micellar watter - not bad, but compared to Bioderma is slightly worse when removing more durable makeup. Packaging of 200ml costs around 500 RSD. Score 4/5. 
- Lactacyd Femina gel for intimate region - one of my favorite gels. Nice and gently cleans and has a mild and pleasant fragrance. Packaging of 200ml costs 399 RSD. Score 5/5.


- La Roche-Posay Effaclar Duo [+] - moja HG kremica za uklanjanje nepravilnosti. Obožavam je. Pisala sam o njoj u ovom postu. Tubica ima 40ml i košta 1392 dinara. Ocena 5/5.
- Essence My Skin Tinted Moisturizer - u početku činio mi se kao loš proizvod ali s vremenom sam ga baš zavolela. Ima vrlo blago prekrivanje ali dovoljno da ujednači ten. Lepo hidrira kožu i što je još bolje daje mat izgled koži. Šteta samo što nema da se kupi u Srbiji. Tuba od 50ml je oko 2 evra.  Davno sam o njemu pisala u ovom postu. Moja ocena je 4/5.
- Balea Nature noćna krema - vrlo lagana krema za masnu kožu. Nije masna, ali dobro hidrira. Jako sam je volela. Tuba od 50 ml košta 339 dinara. O njoj sam pisala ovde. Ocena 5/5. 
- Artdevo Dita Von Teese senka 370 - Koristila sam je mnogo za ispod obrva pa sam je konačno i potrošila. Bila je prilično dobra, boje slonovače ali bez šimera. Pisala sam o njoj ovde. Sadrži 0.8g a platila sam je 609 dinara. Ocena za nju je po meni 4/5.


- La Roche-Posay Effaclar Duo [+] - my HG creams for removing blemishes. I love it. I wrote about it in this post. Tube has 40ml and costs 1392 RSD. Score 5/5. 
- Essence My Skin Tinted Moisturizer - initially seemed like a bad product, but eventually I just fell in love with it. It gives very slight but enough coverage to unify the complexion. Nicely hydrates the skin and what's even better is that it gives matte finish. Too bad it cannot be bought in Serbia. 50ml tube is about 2 euros. I wrote about it in this post long time ago. My score is 4/5. 
- Balea Nature Night Cream - very light cream for oily skin. Not greasy, but hydrates well. I loved it. Tubes of 50 ml costs 339 RSD. I wrote about it here. Score 5/5. 
Artdevo Dita Von Teese eye shadow 370 - I used it a lot for my brow bone, so I finally spent it. It was pretty good, ivory colour without shimmer. I wrote about it here. Contains 0.8g and it costed 609 RSD. Score 4/5.


I za kraj moj voljeni Freeman:
- Freeman Toning Body Lotion sa belim grožđem - predivno miriše i jako lepo hidrira. Trebalo bi da zateže kožu, mada to nisam uočila. Sadrži 150ml a košta 299.45 dinara. Ocena 4/5.
- Freeman Pepermint + Plum losion za stopala - takođe fenomenalno miriše i lepo omekšava i hidrira stopala. Nije dovoljno jak da omekša najtvrđu i vrlo ispucalu kožu. Jako mi se svideo, a o njemu sam pisala ovde. Tuba sadrži 150ml i košta 565 dinara. Ocena 5/5.

I to bi bilo to! Da li ste vi probali neki od ovih proizvoda i kakvi su bili vaši utisci?


And finally, my beloved Freeman: 
- Freeman Toning Body Lotion with white grapes - beautiful fragrance and hydrates nicely. It should tighten the skin, although I didn't notice that. Contains 150ml and costs 299.45 RSD. Score 4/5. 
- Freeman Peppermint + Plum Foot Lotion - also smells amazing and beautifully softens and moisturizes feet. Not strong enough to soften the hardest and very chapped skin. I loved it, and I wrote about it here. Tube contains 150ml and costs 565 RSD. Score5/5. 

And that's it! Have you tried any of these products and what were your impressions?