U narednih nekoliko dana odmaram od posla, ali od bloga nikako! Prvu recenziju u novoj godini rešila sam da posvetim novom puderu koji se nedavno pojavio, a reč je o Bourjois Air Mat puderu. Realno nije bilo šanse da se izborim protiv sebe, i ne kupim ga. Tvrde da matira i da je lagan...sve što meni treba! E pa u nastavku saznajte da li ispunjava ova obećanja.
In the next few days I'm going to rest from work, but not from a blogging! The first review post in the new year I'm going to dedicate to a new foundation that recently appeared, and this is a Bourjois Air Mat foundation. Realistically there was no way to fight against myself, and I had to buy it. They claim it mattifies and that it is light ... everything I need! Well, keep reading and find out does it fulfil these promises.
Puder dolazi u pljosnatoj plastičnoj tubici. Nije preterano luksuzna izgledom, ali je sasvim praktična i doziranje je vrlo lako kroz mali otvor na dnu. Cena pudera je 1499 dinara i kod nas postoji 6 nijansi (nijanse od 2 do 7), dok ih u svetu čini mi se ima 9. Tubica sadrži 30ml. Nijansa koju sam ja kupila je 04 Beige. Sastav pogledajte na CosDNA. Bourjois obećava prekrivanje bez osećaja težine na licu i matiranje od 24h. Naravno da pri kupovini nisam očekivala celodnevno matiranje, ali i pored toga puder je delovao primamljivo. Puder ima prijatan cvećni miris, ali on brzo nestaje po nanošenju na lice.
Foundation comes in a thin plastic tube. Not overly luxurious appearance, but it is quite practical and dosage is very easy through a small opening at the bottom. Price is 1499 RSD and in our country there are 6 shade (shades from 2 to 7), while in the world there are 9 shades available, I think. Packaging contains 30ml. The shade I bought is 04 Beige. Composition can be found on CosDNA website. Bourjois promises coverage without feeling of weight on the face and 24 hours mattification. Of course when I purchases it, I did not expect all day mattification, but nevertheless foundation looked tempting. Foundation has pleasant flowery scent, but it disappears quickly after application to the face.
Srednje je guste teksture, nije vodnjikav, međutim vrlo lako se razmazuje. Ipak prilično se brzo suši i setuje pa volim da ga nanosim na deo po deo lica, umesto da uzmem veću količinu koju ću rasporediti po licu pa tek onda razmazivati. Dobro se slaže sa svim načinima nanošenja, ali ja preferiram ravno sečenu četku pošto daje najprirodniju završnicu i neprimetan lagan izgled. Prsti ostavljaju malo deblji sloj na koži, dok sunđeri kao i uvek ostavljau vrlo lagan i tanak sloj. Četkica daje idealnu kombinaciju izjednačavanja tena i debljine sloja pudera. Puder zaista jeste lagan i ne oseća se, iako mu je tekstura malo gušća. Ima srednje prekrivanje koje može malo da se nadogradi. Odlično ujednači ten, ali za veće crvenilo nije dovoljno jak, Moja nijansa 04 je srednje tamna i toplog podtona, žućkasto narandžasta. Kada se razmaže odlično se stapa s tenom i daje zdravu boju mom licu.
It has a medium dense texture, it's not watery, but it is still very easy to spread. Still, it dries quite quickly and sets fast, so I like to apply it pat by part, instead of taking a larger amount that I put on a few spots and then spread them across the face. The foundation goes well with all applicators, but I prefer the straight cut brush, as it provides the most natural finish and lightweight seamless appearance. Fingers leave a little thicker layer of the skin, while sponges, as always, leave a very light and thin layer. Brush provides the ideal combination of equalized complexion and thickness of the layer of foundation. It is truly lightweight and I don't feel it, even though it is has little thicker texture. It has a medium coverage that can be slightly built up. It unifies the complexion well, but it is not strong enough for stronger redness, My shade 04 is a medium dark shade with warm undertone, and yellowish orange colour. When applied it blends with my complexion and gives a good and healthy colour to my face.
It has a medium dense texture, it's not watery, but it is still very easy to spread. Still, it dries quite quickly and sets fast, so I like to apply it pat by part, instead of taking a larger amount that I put on a few spots and then spread them across the face. The foundation goes well with all applicators, but I prefer the straight cut brush, as it provides the most natural finish and lightweight seamless appearance. Fingers leave a little thicker layer of the skin, while sponges, as always, leave a very light and thin layer. Brush provides the ideal combination of equalized complexion and thickness of the layer of foundation. It is truly lightweight and I don't feel it, even though it is has little thicker texture. It has a medium coverage that can be slightly built up. It unifies the complexion well, but it is not strong enough for stronger redness, My shade 04 is a medium dark shade with warm undertone, and yellowish orange colour. When applied it blends with my complexion and gives a good and healthy colour to my face.
Puder ipak ima jednu manu - matiranje. Naravno ne matira ceo dan, ali ne matira ni pola dana. Kada se tek namaže zaista daje veoma mat izgled, međutim ja se ipak posle 3 do 4 sata veoma zasijam. Zato ga setujem kamenim puderom i matiranje produžim još za sat ili dva. U svakom slučaju je bar jednom u toku dana potrebno skinuti višak sebuma i staviti kameni puder ponovo na lice. Ovo me je malo razočaralo, međutim matiranje generalno nije loše u odnosu na druge "matirajuće" pudere. Polako se skida sa lica u toku dana i neoksidira, ne klizi i ne menja boju. Do kraja dana se mali deo pudera ipak zadrži na licu. Ne obriše se baš ceo. Puder ima još jednu veliku manu. Preslikava se na odeću, prvih nekoliko sati, dok ga na licu ima dosta. Pažljivo sa oblačenjem i grljenjem dragih osoba! Ipak ako izuzmem ove dve mane, puder je veoma dobar i od kad sam ga kupila uglavnom posežem upravo za njim.
Foundation does have one flaw - mattification. Of course it cannot mattify whole day, but it also cannot mattify even half a day. When applied it really gives very matte look, but I still get quite shine after 3 to 4 hours. So I set it with a pressed powder and extend matte look for another hour or two. In any case, at least once during the day it is necessary to remove excess sebum and put the pressed powder on your face again. This made me a little disappointed, however it generally isn't bad compared to other "mattifying" foundations. It is slowly erased from the face during the day and doesn't oxidise or slip, and does not change colour. By the end of the day a small part of the foundation still remains on the face. It doesn't erase whole. Foundation has another major drawback. It transfers to the clothes in the first few hours, while there is a lot of it on the face. Be careful when dressing and hugging loved ones! However, if you exclude these two disadvantages, foundation is very good and since I bought it I mainly use this foundation.
Foundation does have one flaw - mattification. Of course it cannot mattify whole day, but it also cannot mattify even half a day. When applied it really gives very matte look, but I still get quite shine after 3 to 4 hours. So I set it with a pressed powder and extend matte look for another hour or two. In any case, at least once during the day it is necessary to remove excess sebum and put the pressed powder on your face again. This made me a little disappointed, however it generally isn't bad compared to other "mattifying" foundations. It is slowly erased from the face during the day and doesn't oxidise or slip, and does not change colour. By the end of the day a small part of the foundation still remains on the face. It doesn't erase whole. Foundation has another major drawback. It transfers to the clothes in the first few hours, while there is a lot of it on the face. Be careful when dressing and hugging loved ones! However, if you exclude these two disadvantages, foundation is very good and since I bought it I mainly use this foundation.
Da li ste ga vi probali? Kakvi su vaši utisci?
| Informacije i ocene | |
|---|---|
| Cena | 1499 RSD |
| Gde kupiti | Jasmin, DM |
| Nijanse | 9 |
| Da li bih ga ponovo kupila | Da |
| Pakovanje | 4/5 |
| Cena | 4/5 |
| Nanošenje | 4/5 |
| Prekrivanje | 4/5 |
| Trajnost | 4/5 |
| Matiranje | 3/5 |
| Ukupna ocena | 4/5 |
| Za | Protiv |
| - ne oksidira - ne klizi sa lica - lagan - dobar izbor nijansi - ujednačava ten - lako nanošenje | - preslikava se na odeću - zasijam se za nekoliko sati |
Have you tried it? What are your impressions?
| Information and scores | |
|---|---|
| Price | 1499 RSD |
| Where to buy | Jasmin, DM |
| Types | 9 |
| Would I buy it again | Yes |
| Packaging | 4/5 |
| Price | 4/5 |
| Application | 4/5 |
| Coverage | 4/5 |
| Durability | 4/5 |
| Mattification | 3/5 |
| Overall Score | 4/5 |
| Pros | Cons |
| - doesn't oxidise - no slipping from the face - light - good choice of shades - equalises complexion - easy application | - transfers to clothes - I get shiny after a few hours |
