Do sada sam pisala o više različitih Glossip proizvoda. U ovom postu sam odlučila da grupišem više različitih proizvoda za oči - maskaru, ajlajner i olovku. Što se tiče dnevne rutine šminkanja svako ima proizvode koje preferira, kao i jačinu šminke koju nosi na dnevnom nivou. Ja volim da menjam, ali se generalno krećem u nekom srednjem nivou, po mojoj proceni. Nisam baš previše diskretna, ali sam naravno daleko od jake šminke koja je više za posebne prilike ili noć. Pa da pređemo na proizvode.
So far I have written about many different Glossip products. In this post I decided to group few different eye products - mascara, eyeliner and a pencil. As for the daily make-up routine, everyone has their preferred products, as well as the strength of the makeup they use on a daily basis. I like to change, but generally I'm somewhere in the middle, in my opinion. I'm not too discreet, but I am of course very far from bold makeup, that is more intended for special occasions or night. So let's move to Glossip products.
1. Graphic Pen Eyeliner - 01 Endless Black
Prvi proizvod je tečni ajlajner u crnoj boji (01 Endless Black). Pored ove boje ajlajner postoji i u braon, ljubičastoj i plavoj boji. Cena ajlajnera je 1299 dinara, a naravno mililitraža nigde ne piše. Potpuno mi je neverovatno da Glossip ni na jednom proizvodu ne piše zapreminu. U svakom slučaju, pakovanje je prilično standardne veličine.
The first product is a black liquid eyeliner (01 Endless Black). In addition to this one, there is also brown, purple and blue shade. Price is 1299 RSD, and volume is nowhere to be found. I find it absolutely incredible that Glossip did not write the packaging size on any of their products. In any case, the packaging is a rather standard.
Aplikato je sunđerast i zašiljen, vrlo precizan. Ipak, ja bolje znam da baratam četkicama i sa njima se bolje snalazim, tako da je meni lično ovo minus. Ako ste možda ljubitelj ajlajnera u flomasteru, ovo će biti idealan aplikator za vas, ako želite da pređete na, po meni mnogo bolje, tečne ajlajnere.
Applicator is spongy and pointed, very precise. However, I handle brushes better, so for me personally this applicator is minus. If you are a fan of pen eyeliners, this will be an ideal applicator for you, if you want to move on to, in my opinion much better, liquid eyeliners.
Ajlajner nije vodootporan, ali ima izvrsnu formulu. Vrlo je pigmentovan i ne providi se. Brzo se suši i ne kruni se u toku dana. Takođe, uopšte se ne razmazuje i ne briše, iako nije vodootporan. Ne razmazuje se lako ni ako dodirnete oko prstom. Sa bilo kojim sredstvom za skidanje šminke, lako se uklanja bez velikog trljanja.
Eyeliner is not waterproof, but has a great formula. It is highly pigmented and you cannot see the skin through it. It dries quickly and does not crumble during the day. Also, it won't run and erase, although it is not waterproof. It won't smudge easily if you touch your eyes with fingers. It is easy to remove without much rubbing, using any makeup remover.
2. Waterproof Eye Pencil - 01 True Black
Olovke za oči izbor su devojaka koje vole malo neutralniji izgled. Ja ih nikada nisam previše volela ni koristila. Više volim precizne linije ajlajnera. Mada s vremena na vreme ih koristim. Glossip pored običnih ima i liniju vodootpornih olovaka čiji predstavnik je i ova crna o kojoj pišem. Ova linija ima čak 10 nijansi, a moja je 01 True Black. Cena olovki je 899 dinara.
Pen eyeliners are the first choice of girls who prefer a little more neutral looks. I'd never liked not used them a lot. I prefer precise lines of an eyeliner. Although from time to time I use them. Glossip, next ordinary ones, also has a line of waterproof eyeliner pens, whose representative is this black one, I am writing about. This line has 10 shades, and mine is 01 True Black. Their price is 899 RSD.
Ova olovka je tanka i precizna, a na zadnjem kraju postoji i guma, koso isečena, koja služi za razmazivanje olovke kada je nanesete. Olovka ima srednje pigmentaciju i ne razmazuje se previše teško. Formula mi se veoma sviđa, posto je zbog vodootpornosti postojana i ne razmazuje se u toku dana, što je čest problem sa olovkama. Lako se uklanja sredstvima za skidanje šminke. Ove olovke su dobar izbor za osobe kojima suze oči, mada i za one koji nemaju tih problema, ako vole olovke, a ne žele da moraju da ih popravljaju u toku dana. Na sledećoj slici možete da vidite olovku i ajlajner na koži.
This pen is thin and precise, and at the rear there is a oblique cut rubber part for smudging. The pen has a medium pigmentation, and it is not to hard to smudge during application. I like the formula very much, because it is water resistance and very durable. It won't smudge during the day, which is a common problem with eyeliner pens. Easily removable by any makeup remover. These pens are a good choice for people with watery eyes, but also for those who do not have these problems, but want a pen which won't need any repair during the day. In the next picture you can see the pencil and liquid eyeliner on the skin.
3. Extra Volume Waterproof Mascara
Vodootporna varijanta Extra Volume maskare dolazi u roze plastičnom pakovanju sa standardnom četkicom srednje veličine. Postoji samo u crnoj boji i košta 1499 dinara.
Waterproof variant of the Extra Volume Mascara comes in a pink plastic packaging with a standard brush of medium size. There is only in black shade and it costs 1499 RSD.
Formula je srednje gusta i lepljiva, sa po malo grumuljica. Uopšte nije moj tip formule. Mada, ako volite volumen na trepavicama volećete i ovu formulu. Meni je lično malo naporno da je koristim, jer i pored uklanjanja viška proizvoda sa četkice, moram vrlo pažljivo da je nanosim da bih izbegla slepljivanje mojih kratkih trepavica. Ali ponavljam, ovo je više stvar ukusa, i kakve trepavice volite. S druge strane, četkica je dobar odabir za ovaj tip formule, jer male gumene četkice koje sada često stavljaju na maskare, potpuno onemogućavaju dobro nanošenje maskara sa ovakvom formulom. Srećom kod ove maskare to nije slučaj.
Formula is medium thick and sticky, a bit clumpy. Is not my type of formula. Although, if you like volume you'll love this formula. I personally find it a little hard to use, because in spite of removing the excess product from the brush, I still have to apply it very carefully to avoid sticking my short lashes together. But again, this is more a matter of taste, and what you want your eyelashes to look like. On the other hand, the brush is a good choice for this type of formula, since small rubber brushes that are often found in new mascaras, are completely wrong for these type of formula. Fortunately with this mascara that is not the case.
Trajnost same maskare nakon nanošenja je dobra. Ne kruni se i ne razmazuje, mada nakon treninga po nekad ipak vidim malo crnog ispod oka. To je za mene minus, jer sam koristila i postojanije maskare. Ipak ako ne zahtevate od maskare da preživi ekstremne uslove ili da se sa njom kupate, vodootpornost ove maskare je sasvim dovoljna. Ja ipak volim da se ne razliva i kada uskočim u Adu nakon trčanja. Malo teže se uklanja na kraju dana, kao i većina vodootpornih maskara.
Durability after applying the mascara is good. No crumbling and smudging, but after training I can sometimes see a little black under my eye. This is a minus, because I have used mascaras that are even more durable. However, if you don't require your mascara to survive extreme conditions or to survive bathing, the durability of this mascara is more than enough. I still love to have a waterproof mascara that can survive me jumping into the Ada after running. It's a little harder to remove it at the end of the day, as many waterproof mascaras.
Da zaključim sva tri proizvoda su dobra iako možda ne baš u potpunosti "my cup of tea". Na sledećoj slici možete da vidite odozgo na dole: olovku, ajlajner i jedan sloj maskare. Da li ste probali neki od ova tri proizvoda i kakvi su vaši utisci?
To conclude, all three products are good, although maybe not entirely "my cup of tea". In the next picture you can see from top to bottom: the eyeliner pen, liquid eyeliner and one coat of mascara. Have you tried any of these three products, and what are your impressions?
| Informacije i ocene |
|---|
| Cena | Olovka: 899 RSD
Ajlajner: 1299 RSD
Maskara: 1499 RSD |
| Gde kupiti | Glossip |
| Vrste | 10 (olovka), 4 (ajlajner), 1 (maskara) |
| Da li bih ga ponovo kupila | Možda |
| Pakovanje | 5/5 |
| Cena | 3/5 |
| Formula | 3/5 |
| Nanošenje | 3/5 |
| Izgled na licu | 4/5 |
| Ukupna ocena | 4/5 |
| Za | Protiv |
- izbor nijansi
- pakovanje
- vrlo postojani
- pigmentacija | - malo teže nanošenje
- maskara se malo razliva u
ekstremnim situacijama
|
| Information and scores |
|---|
| Price |
Crayon: 899 RSD
Eyeliner: 1299 RSD
Mascara: 1499 RSD
|
| Where to buy | Glossip |
| Types | 10 (crayon), 4 (eyeliner), 1 (mascara) |
| Would I buy it again | Maybe |
| Packaging | 5/5 |
| Price | 3/5 |
| Formula | 3/5 |
| Application | 3/5 |
| Look on the face | 4/5 |
| Overall Score | 4/5 |
| Pros | Cons |
- choice of shades
- packaging
- very durable
- pigmentation | - a bit harder to apply
- mascara smudges a bit in extreme
situations
|
