понедељак, 01. јун 2015.

Kanta Vol. 16


Evo ga još jedan post sa mini recenzijama i utiscima o 10 potrošenih proizvoda. Kao i uvek preovladava preparativa, pošto je šminka uvek bila i ostala nepotrošiva.


Here's another post with mini reviews and impressions of 10 consumed products. As always cosmetics is more numerous, since makeup has always been and remains unspendable.


Balea je ovaj put vrlo zastupljena:
1. Balea anticelulit gel-krema - nije se pokazala previše efikasnom moram priznati. Mada anticelulit kreme su ionako pipava kategorija. Tubica od 200ml košta 529 dinara. Moja ocena 4/5 a cela recenzija je ovde
2. Balea Wellness puter za stopala - dobar za svakodnevnu negu ali ne i za veoma suva i ispucala stopala, za koje će biti slab. Tuba od 200ml košta 400 dinara. Celu recenziju možete naći ovde. Ukupna ocena 4/5.
3. Balea koncentrovana zimska krema za ruke - krema je solidna i dobro je štitila moje ruke u toku protekle zime. Na rukama napravi film i ne upija se baš u potpunosti pa ko to ne voli treba da je zaobiđe. Ne sećam se tačne cene, bila je oko 200 dinara, a tubica sadrži 50ml. Ocena 4/5.


Bale is this time very present:
1. Balea anti-cellulite gel-cream - hasn't been too effective I have to admit. Although anti-cellulite creams are usually a very touchy category. A tube of 200ml costs 529 RSD. My score is 4/5 and the entire review is here.
2. Balea Wellness feet butter - good for daily care but not for very dry and cracked feet, for which it would be too weak. Tube of 200ml costs 400 RSD. Full review can be found here. Overall score 4/5.
3. Balea concentrated Winter Hand Cream - Cream was nice and protected my hands during the past winter quite well. It creates a protective film and isn't absorbed completely so if you don't like this type of cream you should avoid this one. I do not remember the exact price, it was about 200 RSD, and the tube contains 50ml. Score 4/5.

 

Prelazimo na zimsku kolekciju Propanthen koja je protekle zime bila novitet među Top Ten proizvodima. Za sada sam potrošila samo dva:
4. Propanthen Skin Renewal Cream - odlična višenamenska krema, koja neguje, hrani, štiti kožu, ali i smiruje iziritiranu kožu. Takođe je i veoma povoljna krema koja košta 209 dinara i ima 50ml. Namenjena je suvoj koži lica, a ja sam je na licu koristila uglavnom kao noćnu kremu. Ocena 5/5, a cela recenzija je ovde.
5. Propanthen Skin Renewal Body Butter - Fenomenalna formula koja nije masna brzo se upija i odlično hrani čak i suvu kožu. Sadrži 110ml i košta 265 dinara. Cela recenzija je ovde. Ocena 5/5.


We will continue to the winter collection Propanthen which was a new Top Ten line this past winter. For now, I spent only two of the products:
4. Propanthen Skin Renewal Cream - an excellent multi-purpose cream, which nourishes and protects the skin, and soothes irritated skin. It is also a very inexpensive cream that costs 209 RSD and has 50ml. It is designed for dry skin, and I usually used it as a night cream. Score is 5/5 and the entire review is here.
5. Propanthen Skin Renewal Body Butter - a phenomenal formula that is not greasy, fast absorbing and excellent nourishment even for dry skin. It contains 110ml and costs 265 RSD. Full review is here. Score 5/5.


Sledeća grupa proizvoda su prirodni proizvodi Siberian Health koje sam isprobavala u proteklih nekoliko meseci:
6. Experalta luksuzna obnavljajuća micelarna voda - Ovu micelarnu sam mnogo volela pošto pored uobičajenih sastojaka koji su namenjeni razgradnji šminke ona sadrži i biljne sastojke koji obnavljaju i neguju kožu. Jedino mi se nije svidela cena koja iznosi 1295 dinara za 150ml. Cela recenzija može se naći ovde. Ocena 4/5.
7. Sibirska ruža pena za umivanje - nisam preterani ljubitelj penastih umivalica, ali ako uzmemo to u obzir ova pena je bila baš dobra. Lepo je čistila, a bila je blaga. Cena je ponovo malo viša 1225 dinara za 150ml. Cela recenzija je ovde, a ocena 4/5.


The next group of products are natural products Siberian Health that I have tried over the past few months:
6. Experalta luxury renewal micellar water - this micellar water I really loved because in addition to the usual components that are intended for the makeup removal it also contains herbal ingredients that restore and nourish the skin. The only thing I did not like was the price, which is 1295 RSD for 150ml. The entire review can be found here. Score 4/5.
7. Siberian rose cleansing foam - I'm not a fan of foam cleansers, but if we take this into account this foam was very good. Nicely cleanses and it's mild. The price is slightly higher again, 1225 RSD for 150ml. Full review is here, and the score is 4/5.


I za kraj tri neuparena proizvoda od kojih jedan spada u šminku jeeej:
8. La Roche-Posay Effaclar duo + - Moja apsolutno omiljena i najbolja krema protiv nepravilnosti. Recenzija je ovde. Kupujem je iznova i iznova. Cena je 1392 dinara za 40ml. Recenzija je ovde, a ocena je naravno 5/5.
9. Essence My Skin gel za predeo oko očiju - Nije imao neki preterano vidan efekat, ali pošto je bio u vidu roll on-a lepo je smanjivao i hladio jutarnju naduvenost. Kupila sam ga odavno i platila ga 3.69 evra, a sadrži 15ml. Recenzija je ovde, a ocena 4/5.
10. Vchy Teint Ideal kompaktni puder - Predivan svilenkast puder koji daje prelepu završnicu. Ima čak i SPF 25. Ne matira mnogo pa nije baš za masnokošce, ali za normalnu i suvlju kožu je idealan. Imala sam svetliju nijansu, mada mislim da bi mi tamnija možda više odgovarala. I pored toga obožavala sam ga i na žalost potrošila. Recenzija je ovde. Pakovanje dolazi i sa sunđerastim aplikatorom i ogledalom i sadrži 9.5g proizvoda. Košta 2742 dinara. Ocena 4/5.


In the end here are three unmatched products, one of which belongs to the makeup category jeeej:
8. La Roche-Posay Effaclar duo + - My absolute favourite and the best cream against irregularities. Review is here. I'm buying it again and again. The price is 1392 RSD for 40ml. Review is here, and the score is of course 5/5.
9. Essence My Skin eye gel - It did not have an appreciable effect, but since it was in the form of roll on it nicely cooled and reduced morning under-eye bags. I bought it a long time ago and paid 3.69 EUR for it, and it contains 15ml. Review is here, and the score is 4/5.
10. Vchy Ideal Teint Compact Powder - A beautiful silky powder that gives a nice finish. It even has SPF 25. Doesn't mattify a lot so it is not for very oily skin, but for normal and dry skin it is ideal. I had a lighter shade, although I think darker one might have been a better choice for me. Nevertheless, I loved it, and unfortunately spent it all. Review is here. The packaging comes with a sponge applicator and a mirror and containing 9.5g of product. Costs 2742 RSD. Score is 4/5.


To je to ovaj put! Naravno završavam pitanjem da li ste vi probali neki od ovih proizvoda i kakvi su bili vaši utisci?


That's it this time! Of course I finishing with a question whether you tried any of these products and what were your impressions?

4 коментара: