петак, 02. јануар 2015.

Aura Final Matte ruževi - sve nijanse


Rešila sam da prvi post vezan za šminku mora biti vezan za Aura kozmetiku i zato ova godina počinje sa jednim odličnim postom i odličnom šminkom! Pokazaću vam svih 13 nijansi novih Aura Final Matte kremastih mat ruževa. Teško je odlučiti se za samo jednu ili nekoliko nijansi pri kupovini, pa se nadam da će vam ovaj post malo pomoći pri tom izboru.


I decided that the first makeup related post has to be about Aura cosmetics, so this year begins with an excellent post and great makeup! I'll show you all 13 shades of the new Aura Final Matte creamy matte lipsticks. It is difficult to choose just one or several shades to purchase, so I hope you'll find this post helpful.


Ovi ruževi dolaze u prelepom mat plastičnom pakovanju od 4.5g. Pakovanje je vrlo čvrsto i elegantno. Cena ovih ruževa je 599 dinara. Imaju lep i lagan slatkast miris koji je vrlo čest kod karmina. Izbor nijansi je veliki, ali preovlađuju crvene i malinaste nijanse, dok ima tek nekoliko nude nijansi. U daljem tekstu sam ih i podelila na taj način kako bi ih lakše uporedila.


These lipsticks come in a beautiful matte plastic packaging of 4.5g. The packaging is very sturdy and elegant. The price of these lipsticks is 599 RSD. They have a nice and easy sweet scent that is very common for lipsticks. The choice of shades is great, but the predominant are red and raspberry shades, while there are only a few nude shades. Hereafter I have grouped them it the same way so I can compare them more easily.


Iako je reč o mat ruževima na usnama su prijatni i ne isušuju. Doduše svetlije nijanse su malo nezgodne i lepe se za suve delove usana. Takođe svetlije nijanse su i malo manje trajne od intenzivnih crvenih, ali i to je za očekivati. Najtrajniji ruževi ostanu na usnama zaista satima, čak i pored pića. Jelo malo teže prežive ali i tad se skinu samo po malo. Prilično se ujednačeno brišu. Sve u svemu jako dobra formula za mat ruževe, i svakako su jedni od boljih i ugodnijih koje sam probala.


Although these are matte lipsticks, on lips they are pleasant and don't dry out the lips. Admittedly lighter shades are a bit problematic and they stick to dry parts of the lips. Also, lighter shades are less durable than well pigmented reds, but that's to be expected. The most lasting lipsticks remain on the lips for hours, even with drinking. Eating is a little harder to survive, but even then they erase just a little. They are pretty uniformly erased. All in all a very good formula for matte lipsticks, and certainly one of the better and more pleasant ones that I have tried so far.



Nude nijanse - 701Guess Who, 704 Dusty Rose, 708 Naive Peach / Nude shades - 701Guess Who, 704 Dusty Rose, 708 Naive Peach


Počeću od najmalobrojnije grupe - nude nijansi. Omiljena od svih 13 nijansi mi je uprvo prva nijansa 701.


I will start from the smallest group - nude shades. My favorite of all 13 shades is the first shade 701.


701 - prelepa "my lips but better" nijansa. Srednje tamna i neutralnog podtona. Svakome će stajati i činiti vas lepšima, a da ljudi neće znati zbog čega je tako.
704 - svetlo roze. Iako u imenu stoji reč "dusty" ja ne bih rekla da ova nijansa mnogo vuče na neku zagasitu roze boju. Nije presvetla i nenosiva. Malo se ipak uvlači u borice i lepi za suve delove što je i očekivano od ovako svetle nijanse.
708 - malo toplija nijansa od 704. Jednako su svetle i vrlo slične, ali ova boja ipak vrlo malo vuče na kajsijastu i toplija je. Ali ovo je pre svega i dalje roza nijansa, a ne kajsijasta.


701 - beautiful, "my lips but better" shade. Medium dark and with neutral undertone. Everyone will look good with this lipstick and people won't know why do you look that good.
704 - light pink. While the name contains the word "dusty" I wouldn't say that this shade pulls to mauve. Not too bright and unwearable. It is a bit drawn into wrinkles and sticks to dry parts, but that is expected from such a bright shade.
708 - slightly warmer shade than 704. They are equally light and very similar, but this colour is still a little bit warmer and peachy. But this is primarily still a pink shade, not really peachy.

701, 704, 708








Roze i ljubičaste nijanse - 705 Drama Queen, 702 Midnight Kiss, 706 Pink Age, 707 Violet Code, 703 Boomerang / Pink and violet shades - 705 Drama Queen, 702 Midnight Kiss, 706 Pink Age, 707 Violet Code, 703 Boomerang

705, 702, 706, 707, 703


705 - prelepa i jarka malinasta roza. Doduše ne previše drečava, pa samim tim i prilično nosiva.
702 - još jedna odlična neutralna nijansa koja će svima dobro da stoji. Na swatchu boja nije mnogo realna, po meni ova nijansa je u boji mesa sa vrlo malo primesa malinastog. Vrlo zagasita, neutralna i prirodna na usnama.
706 - prava malinasta nijansa. Nijansa je nekako između, nije ni previše drečava ni zagasita, odličnan nijansa za preko cele godine.
707 - svetlija boja šljive. Hladnog podtona i ne mnogo napadna i tamna. Odlično izgleda na usnama. Jedan od mojih favorita.
703 - tamnija nijansa šljive toplog podtona i sa malo primesa boje cigle. Takođe je na usnama odličana i vrlo neutralna i pored toga što je nijansa prilično tamna. Prelep ruž.


705 - beautiful and bright raspberry pink. Though not too bright, and therefore quite wearable.
702 - another great neutral shade that will look good on everyone. On the swatch colour is not very realistic. For me this shade is the colour of meat with very little raspberry in it. Quite dirty, neutral and natural on lips.
706 - true raspberry shade. It is somehow in between, neither gaudy nor too dark and surprisingly excellent shade for the whole year.
707 - brighter plum colour. It has a cold undertone and it is not too bright or dark. Looks great on the lips. One of my favorites.
703 - darker plum shade with warm undertones and a little tinge of brick colour. It is also an excellent  colour, very neutral even though it is a fairly dark shade. Beautiful lipstick.

705, 702, 706, 707, 703







Crvene nijanse - 709 Whoopee, 710 Heart Rate, 712 Emotional Impact, 711 Kissed By Fire, 713 Dark Triumph / Red shades - 709 Whoopee, 710 Heart Rate, 712 Emotional Impact, 711 Kissed By Fire, 713 Dark Triumph




709 - ova nijansa me mnogo podseća na Rimmel Kate Matte Lipstick Vibrant Coral 110. Jarka breskvasta nijansa, srednje tamna. Isto zna malo da se lepi za suve delove ali oprostiću ovo jer je boja predivna.
710 - topla svetla crvena. Nešto između narandžaste i crvene.
712 - tamna, ali ne preterano, hladna crvena.
711 - tamna, ali ne preterano, topla crvena.
713 - topla tamno crvena, ciglasta nijansa.

Na žalost ove crvene nijanse su problematične za slikanje pa su na ovom swatch-u ispod malo malinastije nego uživo. Uživo se ipak radi o zaista crvenim nijansama.


709 - this shade reminds me a lot of Rimmel Kate Matte Lipstick in shade Vibrant Coral 110. Bright peachy shade, medium dark. It can also stick to dry parts a little but I'll forgive it because it is a beautiful colour.
710 - warm light red. Something between orange and red.
712 - dark, but not too much, cold red.
711 - dark, but not too much, warm red.
713 - warm dark red, a bit pulling to a brick colour.

Unfortunately, these reds are problematic for taking photos of, so on the swatches they look a bit more berry like than they are in reality. In reality they are true reds.

709, 710, 712, 711, 713







I to bi bile sve nijanse. Meni se najviše sviđaju 701, 703, 707, 710, 713. Da li ste vi možda probali neku od nijansi i kakvi su vaši utisci? Ja se uvek mnogo obradujem dobrim i ugodnim mat ruževima. 

Za kraj pogledajte post sa svim nijansam i kod Makeup Arene pošto su fotografije super.

Informacije i ocene
Cena599 RSD
Gde kupitiLilly, DM
Broj nijansi13
Da li bih ih ponovo kupilaDa
Pakovanje5/5
Cena5/5
Nanošenje4/5
Izgled na usnama4/5
Trajnost5/5
Pigmentacija5/5
Ukupna ocena5/5
ZaProtiv
- Cena
- Pakovanje
- Broj nijansi
- Trajnost
- Dobro izgledaju na usnama
- Neke svetlije nijanse se
  lepe za suve delove
- Neke nijanse su vrlo slične
- Manjak nude nijansi


And these are all of the shades. I liked 701, 703, 707, 710, 713 the most. Have you tried some of the shades and what are your impressions? I always like when new good and pleasant matte lipsticks are available.

And in the end also look at the post with all of the shades on Makeup Arena blog, it contains very nice photos.

Information and scores
Price599 RSD
Where to buyLilly, DM
Number of shades13
Would I buy them againYes
Packaging5/5
Price5/5
Application4/5
Appearance4/5
Durability5/5
Pigmentation5/5
Overall Score5/5
ProsCons
- Price
- Packaging
- Number of shades
- Durability
- Appearance
Some of the lighter
  shade stick to dry parts
- Some of the shades are 
   quite similar
- Lack of nude shades

28 коментара:

  1. svi su divni ... 711 mi je ono baaaaam ekstra :)

    ОдговориИзбриши
  2. Toliko je ovdje lijepih nijansi, ali naravno da se crvene izdvajaju :D

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Ja da moram da biram samo jednu crvenu ne znam kako bih odlucila.

      Избриши
  3. Lepo odradjen post.
    Nisam ništa probala,bar za sada,ali ne znam ni koju bih izabrala jer su im nijanse dosta slične.
    Srećna Nova godina! :)

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Uzivo je malo bolja situacuja. Crvene ne vole da se slikaju. Mada svakako ima slicnih nijansi. Srena i tebi nova godina!

      Избриши
  4. Prekrasni su ruževi, a ti si se divno potrudila, svaka čast!

    ОдговориИзбриши
  5. Divna prezentacija:) Prelepi su mi 701,702,706,707 i 713,stvarno je tesko odluciti se:D Hvala za recenziju:) Kristina

    ОдговориИзбриши
  6. Koliko dobrih ruževa na jednom mjestu <3 Usnice su ti se bome namučile :D

    ОдговориИзбриши
  7. Ajme, divni su.. Ove nudaste ću da pokupim, volim, pazim, mazim i čuvam.. ^^

    ОдговориИзбриши
  8. Odlicni su, pogotovu 713 :) Fali vam jedna ljubicasta nijansa da kolekcija bude savrsena :)

    ОдговориИзбриши
  9. Aajoj fantasticni su, mislim da ne bih mogla da izaberem jedan ili sve ili nista :) Svaka cast za slike i detaljnu recenziju :)

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala! Jeste ja ne znam kako bi izabrala. Posebno posto ima nekih slicnih nijansi. Uzas :)))

      Избриши
  10. Hocete li mozda praviti neki opis tecnih aura matte ruzeva, kupila sam jedan i prezadovoljna sam, nista prijatnije i lepse od ovih ruzeva nisam dosad stavila na usne, zelela bih da kupim jos koji a ne mogu se odluciti za nijansu. Nisam uspela da nadjem na netu stranicu sa opisom svake nijanse tih ruzeva kao sto je ova vasa, a bas bih volela da znam nesto vise o njima. Hvala unapred :*

    ОдговориИзбриши
  11. A pa imas srece! Vec sam pisala o njima:
    http://supernovakozmetika.blogspot.com/2014/11/omiljeni-dekorativni-proizvod-ove.html

    Doduse to su ti sve stare nijanse i ja ih sve obozavam. Sve su odlicne. Nedavno je izaslo jos nekoliko novih nijansi koje nisam probala, ali se nadam da hocu, a ako se to desi pisacu i o njima.

    ОдговориИзбриши
  12. Kupila sam 4, sto se tice novih, imam jedan 626 Mistress. Zaista predivna nijansa, mada malo i zbunjujuca. U bocici izgleda kao boja trule visnje a kad se nanese na usne je ljubicasta (boja sljive). U svakom slucaju nisam se pokajala, i vrlo rado je preporucujem. Prava jesenja boja :)

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. A da primetila sam da je takva kad sam gledala testere u prodavnici mada je svakako vrlo zanimljiva nijansa. Ma super su i ovi i tecni ruzevi bas bas.

      Избриши