петак, 06. јун 2014.

Aura Dragan Vurdelja Gel Eyeliner


Danas ću vam pisati o novom proizvodu na Aura policama i to limitiranom proizvodu, na čijoj sam prezentaciji bila, a o kojoj ste mogli da čitate u ovom postu. Reč je o gel ajlajneru napravljenom u saradnji sa profesionalnim šminkerom Draganom Vurdeljom. Ajlajner dolazi u kutiji u kojoj se nalazi teglica i četkica za nanošenje ajlajnera.


Today I will write about a new and limited product on the Aura shelves, whose presentation I attended and wrote about in this post. It is a gel eyeliner made in cooperation with professional makeup artist Dragan Vurdelja. Eyeliner comes in a box that contains the eyeliner jar and the application brush.


Na kutiji su prikazana tri primera kako je moguće nanositi ovaj ajlajner, ali ono što ja najviše volim i što često nosim je jedino tanka linija duž trepavica.  Teglica sadrži 5g proizvoda što je prlično standardna količina iako sama teglica deluje maleno. Evo ga i sastav:


The box shows three examples of how it is possible to apply the eyeliner, but what I love most and often wear is a thin line along the lashes. Jar contains 5g  of product, which is a pretty standard amount though the jar seems quite small. Here are the ingredients:


Četkica koja dolazi uz ajlajner iako nema dugačku dršku, kako bi stala u kutiju, prilično lepo leži u ruci i zapravo je vrlo upotrebljiva, posebno uz gušću formulu kakvu ovaj ajlajner poseduje. Dakle što se mene tiče četkica je vrlo dobra, nije za najtanje linije, ali opet ni sam ajlajner nije baš dobar za izvlačenje istih.


The brush that comes with the eyeliner doesn't have a long handle in order to fit in the box, but it sits quite nice in the hand and is actually very useful and good, especially with the thicker formula of this eyeliner. So as for me, this brush is very good, not for the thinnest lines, but again the eyeliner formula isn't very good for making them either.


Kao što sam pomenula formula ovog ajlajnera je prilično tvrda, pa on neće kliziti po koži i bez muke praviti i najtanje linije. Bar meni to nije pošlo za rukom. Takođe po meni nije kompatibilan sa drugim tipom četkica koje su dugačke i tanke i bolje za nanošenje ređih formula. Takođe pigmentacija ovog ajlajnera je srednja. On jeste prilično crn ali tu boju ne može da postigne samo jednim prevlačenjem četkice.


As I mentioned, formula of this eyeliner is pretty hard, so it won't glide over the skin effortlessly and make the finest lines. At least I didn't manage to do it. Also it's not compatible with other types of brushes that are long and thin and better suited for application of rarer formulas. Pigmentation of this eyeliner is not to strong. It is quite dark, but the colour cannot be achieved with a single brush stroke.



Po meni ovaj ajlajner dobar je za neke blaže dnevne varijante, za razmrljavanje i kao baza za tamnu šminku, dok se sa njim teže postiže efekat čiste i vrlo pigmentovane crne linije koja se lako dobija sa tečnim ajlajnerima.


In my opinion this eyeliner is good for some mild day looks, for smudging and as a base for dark makeup, while it's harder to achieve the effect of a pure and highly pigmented black line, that can be easily done with a good liquid eyeliner.


Dobra strana formule je svakako trajnost. Iako nemaju svi ovaj utisak, većina devojaka slaže se samnom donekle (bar koliko sam ja mogla da uporedim iskustva), a barem u mom slučaju ajlajner je bez ikakvog mrdanja stajao na meni ceo dan, sa i bez baze za senke. U waterline-u priča nije tako bajna, mada i tu se držao bolje od većine olovaka koje sam isprobala.

Pogledajte kako od prilike izgleda ovaj ajlajner na koži.


The good side of the formula is certainly durability. Although not everyone has this impression, most girls agree with me to some extent (at least as far as I could compare the  impressions), and at least in my case, eyeliner stayed on me the whole day, with or without eyeshadow base. In the waterline the durability is not quite as good, although it performed better than most eyeliner pens I've tried. 

Look how it look on the skin.


Ove linije izvučene su četkicom koja se dobija uz ajlajner i da bi dobila tanju liniju od ovih moram ipak malo da se potrudim ili da radim polako i stavljam više slojeva.


These lines were drawn with a brush that comes with the eyeliner and to get a thinner line than these I have to put in a bit of an effort or to work slowly and apply more layers.


Razmrljan jedan i dva sloja ajlajnera:


One and two layers of eyeliner - smudged:


Po meni ovaj ajlajner nije loš sam po sebi, ali za mene bar nije "my cup of tea". Ja volim tečne, tamne i pigmentovane ajlajnere sa kojima bez muke izvlačim preciznu liniju duž trepavica. Gel ajlajner koji je to do sad uspevao u mom slučaju je Inglotov, dok ovaj više koristima ako želim neku običnu dnevnu šminku blažih linija.

Šta mi se sviđa kod ovog ajlajnera:
- pakovanje,
- cena,
- četkica,
- trajnost.

Šta mi se ne sviđa:
- pigmentacija,
- vrlo suva i tvrda formula.

Informacije i ocene:

Informacije i ocene:
CENA: 799 dinara
GDE GA NABAVITI: Lilly, DM
BROJ NIJANSI: 1
DA LI BIH GA PONOVO KUPILA: Možda

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 4/5
NANOŠENJE: 2/5
POSTOJANOST: 5/5
PIGMENTIRANOST: 3/5
UKUPNA OCENA: 4/5


For me this eyeliner isn't bad in itself, but it is not "my cup of tea." I love liquid, dark and pigmented eyeliners with which I can apply a precise line along the lashes without any hassle. Gel eyeliner that's succeeded in doing this in my case is Inglot Gel Eyeliner, while I use this one if I want a simple day makeup with softer lines. 

What I like about this eyeliner:
- Packaging,
- Price,
- Brush,
- Durability.

What I don't like:
- Pigmentation,
- Very dry and hard formula.

Information and scores:

PRICE: 799 RSD
WHERE TO BUY: Lilly, DM 
NUMBER OF SHADES: 1 
WOULD I BUY IT AGAIN: Maybe 

PACKAGING: 5/5
PRICE: 4/5 
APPLICATION: 2/5 
DURABILITY: 5/5 
PIGMENTATION: 3/5 
OVERALL SCORE: 4/5

19 коментара:

  1. Čitala samo odlične recenzije zaovaj eyeliner. Šteta što ja još uvijek ne znam koristiti takve stvari. Imam jako male oči i svaka crta ih dodatno smanji :(

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Da utisci su generalno prilicno dobri. Moji nisu baaaas toliko ali to je malo i stvar ukusa.

      Избриши
  2. Mislim da mi se ne bi dopao i da mi je dostupan.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Stvar je ukusa definitivno. A sto mislis da ti se ne bi dopao?

      Избриши
    2. ne dopada mi se barem preko lsika pigmentacija a ni četkica

      Избриши
  3. Ni meni se po swatchevima ne bi dopao. Volim intenzivne crne s kojima mogu tek toliko staviti liniju uz trepavice. Mislim da na tržištu ima puno boljih, ali s druge strane znam cura koje vole da nije sve ultra precizno.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Pa da zato i ja kazem da je stvar ukusa. I ja sam vise za super intenzivne ajlajnere.

      Избриши
  4. Razmišljala sam o kupovini ovog eyelinera, ali su mi ipak tečni draži, imam utisak da bi mi samo stajao po strani. A i pigmentacija mi je najvažnija stavka pri kupovini eyelinera, tako da ću ostati pri svom Essence tečnom :)

    ОдговориИзбриши
  5. Анониман07. јун 2014. 11.06

    Samo tako nastavi!Recenzije su odlicne,a izgleda da nam se iste stvari dopadaju.Veliki pozdrav,Lila

    ОдговориИзбриши
  6. Osobno već duže vrijeme ne koristim eyelinere i to iz nekoliko razloga - imam spuštene kapke pa se on rijetko i vidi kako treba, samo neka crtica sa strane koja strši i boga pitaj što ljudi misle kad to vide :D + nisam nikada usavršila kreirati identične crte na obje strane, pa odustah..
    No, kada sam koristila eyelinere, ovakve gel varijante mi nikad nisu bile dovoljno dobre jer bi mi linija ispala puno deblja nešto što sam ju zamišljala :/
    Žao mi je da tebi ovaj primjerak baš i nije dobar, vjerujem da otežava kreiranje one lijepe tanke linije. Mene iznenađuje slaba pigmentacija :/

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Jeste ja sa ovim nisam uspela da izvucem lepu tanku liinju. Verujem da to neko i uspe ali meni to nije poslo za rukom.

      Избриши
  7. Um, mislim da je precenjen. Sudeći po swatchovima, blagi očaj ak smem da reknem.. :)

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hahhahaahha. Pa da mislim nije ni po mom ukusu, ali moze da se iskoristi za neke stvari.

      Избриши