Странице

петак, 9. септембар 2016.

Golden Rose Longstay Gel Eyeliner - 02 Deep Brown


Gel ajlajneri nisu my cup of tea. Koristim ih, ali ću generalno uvek izabrati dobar tečni ajlajner. Kada sam videla prelepu braon boju Golden Rose Lonstary gel ajlajnera, tj. nijansu 02 Deep Brown, morala sam da je kupim.


Gel eyeliners are not my cup of tea. I use them, but I would generally always choose a good liquid eyeliner. When I saw a beautiful brown Golden Rose Lonstary Gel Eyeliner, ie. shade 02 Deep Brown, I had to buy it.


Ovi ajlajneri dolaze u kartonskoj kutiji u kojoj je mala staklena teglica sa veoma dugačkim poklopcem, koji zapravo krije četkicu za nanošenje. Sadrže 2.5g i koštaju 349 dinara. Dolaze u 3 nijanse, crnoj, braon i plavoj.


These eyeliners come in a cardboard box in which is a small glass jar with a very long lid, that actually hides an application brush. They contain 2.5g and cost 349 RSD. There are 3 shades, black, brown and blue.


Pakovanje ajlajnera je vrlo lepo i praktično. Najvažniji deo je zapravo četkica, koja je malo šira, ali spljoštena i koja se zapravo veoma lepo slaže sa formulom ajlajnera i olakšava njegovo nanošenje. 


Packaging is very nice and convenient. The most important part is actually the brush, which is a little wider, but flattened and which actually very nicely agrees with eyeliner formula and makes application easier.


Formula je prilično standardna za ovaj tip ajlajnera. Srednje je gusta i veoma pigmentovana. Jedan sloj je dovolja za punu boju na kapcima. Kada sam tek krenula da ga koristim formula je bila divna, lako se mazala i dobijale su se prilično oštre ivice pri nanošenju. Ponadala sam se da ću voleti ovaj ajlajner više od svih gel ajlajnera do sad. Ipak posle jedno mesec dana formula se malo prosušila i više nije bila tako dobra. I dalje se ajlajner lako nanosi, ali zbog suvlje teksture ne mogu da dobijem tako oštre ivice, niti da lako izvučem tanak kraj linije kada ga nanosim.


The formula is pretty standard for this type of eyeliner. It has medium density and is very pigmented. One layer is sufficient for full colour on the eyelids. When I first started using it, the formula was wonderful, easy to apply and get quite sharp edges. I hoped that I would love this eyeliner more than any other gel eyeliner. Yet after a month the formula got a bit dryer and wast as good as in the beginning. It was still easy to apply, but because of the drier texture I cannot get such sharp edges, or easily draw a thin end of the line.


Volim braon ajlajnere. Malo su blaži kada se nanesu i tako su prirodni i nenapadni. Ova braon nijansa mi se sviđa pošto je prilično neutralna. Nije topla pa da vuče mnogo na žuto. Zbog toga je ovaj ajlajner mnogo univerzalniji od mnogih braon ajlajnera koji imaju da se kupe kod nas.


I love brown eyeliners. They are a little softer when applied, and so natural and calm. I like this brown shade, because it is rather neutral. It is not warm, so it doesn't pull on yellow that much. Therefore, this eyeliner is much more universal than many brown eyeliners that can be bought in out shops.


Postojanost ajlajnera je odlična. Veoma je otporan i uošte se ne skida u toku dana. Ni kiša i suze mu ne mogu ništa. Ne razliva se, niti kruni. Prilikom uklanjanja sa bilo kojim skidačem šminke prilično lako se skida, mada ipak treba dati malo više vremena hemiji da ga razgradi kako ne bi moralo mnogo da se trlja.


Durability of this eyeliner is perfect. It is very resistant and does not come off during the day. Even rain and tears cannot do anything to it. It does not run or crumble. During removal with any makeup remover it is fairly easy to remove, but you'll still need to give chemicals a little more time to dissolve it, so you don't need to rub too much.


Ovaj ajlajner je dobar proizvod za sve koji preferiraju ovaj tip ajlajnera. Vrlo je jeftin i ima dobru formulu. Iako mi se ajlajner veoma sviđa, mene lično nije naterao da promenim mišljenje, i tečni ajlajneri su mi i dalje beskrajno lakši za nanošenje i više ih volim. Evo kako ajlajner izgleda na ruci, kao i u jednoj vrlo blagoj kombinaciji na očima.


This eyeliner is a good product for those who prefer this type of eyeliners. It is very cheap and has a good formula. Although I really like this eyeliner, it personally did not make me change my opinion, and liquid eyeliner are still infinitely easier to apply and I like them more. Here's how it looks on my hand and i in a very mild combination on the eyes.



Da li koristite gel ajlajnere? Da li ste probali neku od tri nijanse koje nudi Golden Rose? Kakvi su vaši utisci?

Informacije i ocene
Cena349 RSD
Gde kupitiLilly, GR, parfimerije
Boje3
Da li bih ih ponovo kupilaDa
Pakovanje5/5
Cena5/5
Trajnost5/5
Nanošenje4/5
Izgled4/5
Ukupna ocena5/5
ZaProtiv
- cena
- pakovanje
- divna braon nijansa
- postojanost
- pigmentacija
- malo se osušio posle
  mesec dana


Do you use gel eyeliners? Have you tried any of the three shades from Golden Rose? What are your impressions?

Information and scores
Price
349 RSD
Where to buyLilly, GR, perfumeries
Shades3
Would I buy it againYes
Packaging5/5
Price5/5
Durability5/5
Application4/5
Look on the face4/5
Overall Score5/5
ProsCons
- price
- packaging
- great brown shade
- durability
- pigmentation
- got a little dry after
  a month

2 коментара: