Lilly veoma zdrava krema za problematičnu kožu

Iako je pubertet iza mene već mnogo godina, jednom ili dva puta mesečno imam nalete bubuljica zbog promene hormona u toku ciklusa. Kreme za problematičnu kožu su zato uvek uz mene. Iako je La Roche-Posay Effaclar Duo + moja ubedljivo omiljena krema, volim da isprobavam nove. Novim kremama nije lako da se takmiče sa mojom HG kremom, ali ako neka to uspe, znači samo da je zaista fenomenalna. Ovog puta rešila sam da isprobam možda i najjeftiniju kremu koja može da se nađe u Lilly drogerijama, a to je krema iz Lilly linije tj. Veoma zdrava krema za problematičnu kožu.


Although puberty is long behind me, once or twice a month I have pimple bursts due to changes in hormones during my menstrual cycle. That's why creams for problematic skin are always with me. Though La Roche-Posay Effaclar Duo + is by far my favourite cream, I like to try new ones. New creams have a really tough job competing with my HG cream, but if one succeeds, it means that it is really phenomenal. This time I decided to try maybe the cheapest cream that can be found in Lilly drug stores, and that is a cream from Lilly product line, ie. Very healthy cream for problematic skin.

Krema dolazi u tubici sa vema sitnim otvorom. Ranije je dolazila u kutijici, ali su pakovanje promenili, što je odlično. Tuba sadrži 15ml i košta samo 199 dinara. Treba je potrošiti u roku od tri meseca nakon otvaranja. Kao što možete da vidite na slici ispod krema ima poprilično mali broj sastojaka. Na bazi je voćnih kiselina, a sadrži i glicerin. Gusta je i bele boje, i malo sporije se razmazuje i upija, mada je moguće razmazati je tako da na koži nemate beli trag.


The cream comes in a tube with a tiny opening. Before it was packed in plastic boxes, but they changed the packaging, which is great. Tube contains 15ml and costs only 199 RSD. It should be used within three months from opening. As you can see in the picture below cream has only a few ingredients. It is based on fruit acids, and contains glycerin. Thick and white, and a little slower to spread and absorb, although it is possible to smear it on the skin, without it leaving a white mark.

Zbog aktivnih sastojaka kao i efekata na koži ne bi trebalo da se nakon nanošenja kreme izlažete suncu. Ja je zato nanosim u sklopu noćne nege, dok u toku dana koristim druge proizvode. Krema ima malo neprijatan miris, podseća me na nešto pokvareno ili sumpor, ali miris nije previše jak i brzo izvetri. Kremu nanosim u tankom sloju, i moja koža je mešovita bez isušenih delova, tako da mi ova krema nije isušila ili iziritirala kožu, mada ako imate osetljivu ili suvu kožu budite pažljivi. Ne mažite je u debelom sloju i hidrirajte kožu.


Because of the active ingredients and the effects on the skin, after application you should avoid direct sunlight. Therefore I apply it as part of my night skin routine, while during the day I use other products. The cream has a slightly unpleasant smell and reminds me of something rotten or sulfur, but the smell is not too strong and quickly evaporates. I apply the cream in a thin layer, and my skin is mixed without dry parts, so this cream didn't dry out or irritate my skin skin, but if you have sensitive or dry skin, be careful. Do not apply it in a thick layer and hydrate the skin well.

Što se tiče efekta i umirivanja bubuljica krema nije loša. Ne može da se poredi sa Effaclar Duom, ali prilično je dobra, posebno ako uzmemo u obzir smešnu cenu. U toku noći krema prilično smiri bubuljice, posebno ako su manje i manje upaljene, a u roku od dva do tri dana ih skroz ukloni. Mojoj sestri takođe poprilično odgovara, a njoj na primer Effaclar ne leži. Tako da je na žalost što se kože tiče uvek bitno isprobati kremu. Mislim da je krema vredna isprobavanja, pošto ako vam odgovara sredićete bubuljie za zaista malo para.


As for the effect and calming of the pimples this cream is not bad. It cannot be compared to Effaclar Duo, but it is quite good, especially considering the ridiculously low price. During the night this cream calms pimples rather well, especially if they are smaller and less inflamed, and within two to three days they are completely removed. My sister also likes it, and Effaclar for example is not good in her case. So unfortunately when it comes to our skin you always have to try the cream. I think this cream is worth trying, because if it suit you, you'll get rid of pimples for really small amount of money.

Da li ste probali ovu kremu i da li vam je odgovarala? Volite li proizvode iz ove Lilly linije? Ova marka polako ima sve veći broj proizvoda koji mi se čine zanimljivi i vredni isprobavanja.

Informacije i ocene
Cena	199 RSD
Gde kupiti	Lilly
Tipovi	1
Da li bih ih ponovo kupila	Da
Pakovanje	5/5
Cena	5/5
Formula	3/5
Efekat	4/5
Ukupna ocena	4/5
Za	Protiv
- cena - pakovanje - smiruje bubuljice	- miris - nakon nanošenja izbegavati sunce - malo isušuje kožu

Did you try this cream and what are your impressions? Do you this Lilly product line? This line has more and more products that I think are interesting and worth trying out.

Information and scores
Price	199 RSD
Where to buy	Lilly
Types	1
Would I buy them again	Yes
Packaging	5/5
Price	5/5
Formula	3/5
Effect	4/5
Overall Score	4/5
Pros	Cons
- price - packaging - calms down pimples	- scent - after application one needs to   avoid direct sunlight - slightly dries out the skin