New in - Italija

Nedavno sam na kratko svratila do Italije zbog posla i nisam mogla da propustim da posetim Kiko prodavnicu. Do sad nisam probala ništa od Kiko proizvoda pa sam se specijalno radovala prvom susretu. Na žalost paletu koju dugo želim Generous Earth nisu imali (na nju me je navukla A Girl in Berlin pa pogledajte o paleti više kod nje), a prodavačice su me gledale belo kad sam pokušala da im je opišem. Mada nije mi žao, ulov je svakako bio dobar. Uspela sam da se suzdržim i ne kupim previše. Ono što me je specijalno oduševilo je što postoje i testeri svih lakova za nokte! To nisam nigde do sad videla.

Recently I briefly visited Italy because of work and I couldn't miss visiting Kiko store. So far I have not tried anything from Kiko products and I especially looked forward to our first meeting. Unfortunately, they didn't have my long longed palette - Generous Earth (A girl in Berlin is the one to blame for my longing, so read more about this palette on her blog), and when I tried to describe it to the saleswoman she had a blank look on her face. Still I don't regret anything, my catch is still a very good one. I managed to contain myself and don't buy too much.

Kupila sam:
- Kiko lak za nokte 245, 2.9 EUR,
- Kiko lak za nokte 389, 2.9 EUR,
- Kiko Colour Sphere senka u nijansi 27 (morala sam da je kupim jer me je podsetila na Dragon Scale senku), 5.9 EUR,
- Kiko četkica za ruž na uvlačenje broj 300, 7.9 EUR,
- Kiko Velvet Mat Lipstick u nijansi 613, 6.9 EUR.

- Chanel Egoiste muški parfem koji obožavam kako miriše (kupila sam ga mužu, ali ću malo i da ga kradem) 50ml, 49 EUR,
- Essence dvostrana tačkalica, koju u Srbiji nisam viđala, 2,49 EUR.


I bought:
- Kiko nail polish 245, 2.9 EUR ,
- Kiko nail polish 389, 2.9  EUR ,
- Kiko Colour Sphere eyeshadow in shade 27 (I had to buy it because it reminded me of Dragon Scale eyeshadow), 5.9 EUR ,
- Kiko Retractable Lip Brush number 300, 7.9 EUR,
- Kiko Velvet Mat Lipstick in shade 613, 6.9 EUR.

- Chanel Egoiste men's perfume which I love (I bought it for my husband, but I'll steal it from time to time) 50ml, 49 EUR,
- Essence two-sided dot maker, which I didn't see anywhere in Serbia, 2.49 EUR.

Bila sam prvi put i u Ikei i ostala sam bez reči od oduševljenja. Šuška se već neko vreme da će Ikea doći i u Srbiju i iskreno se nadam da je to istina. Ikea u kojoj sam ja bila je ogromna i sve je unutra predivno! Kupila sam ovaj plasticni sorter za kupatilo za 14.99 EUR, koji ću koristiti naravno za šminku. Posebno mi se svideo ovaj prednji deo koji se pomera i u koji mogu da stavim četkice.

Takođe kupila sam i još jednu poličicu (to je ovo belo metalno sa desne strane) za 4 EUR, koja služi da napravi mali stepenik kada imate duboke police. Na žalost malo je šira od ormarića u koji sam planirala da je stavim pa još nisam smislila šta sa njom da radim, te je nisam još ni otvorila ni sastavila.


It was my first time in Ikea too and I remained speechless with delight. There were rumors for some time that Ikea will come to Serbia and I sincerely hope that this is true. Ikea store that I visited was huge and everything inside was beautiful! I bought this plastic bathroom sorter for 14.99 EUR, which will be used for makeup of course. I particularly liked the front moving part that can be used for makeup brushes.

I also bought another shelf (it's this white metal thing on the right) for 4 EUR, which is used to make a small step when you have deep shelves. Unfortunately it's a little wider than the cabinet in which I planned to put it in and I still haven't figured out what to do with it, so I haven't even opened it or assembled it.

Volite li vi Kiko i Ikeu? Imate li neke od njihovih proizvoda?

Do you Kiko and Ikea? Do you have some of their products?