Poslednji dodatak mojoj trenutno veoma redukovanoj kolekciji šminke je paleta senki I Heart Makeup Chocolate Orange. Narandžasta je moja omiljena boja, pa kada sam videla senke u paleti morala sam je kupiti. Može se naći u Alexandar Cosmetic-u po ceni od 1538 dinara. Ovakve palete postoje u 7 kombinacija boja. Sadrže 22 g.
The last addition to my currently highly-reduced makeup collection is the palette I Heart Makeup Chocolate Orange. Orange is my favourite colour, and when I saw the eyeshadows in this palette I had to buy it. It can be bought in Alexandar Cosmetics at a price of 1538 RSD. These pallets can be found in 7 different colour combinations. They contain 22 g.
Paleta je velika, od čvrste plastike i ima veliko ogledalo. Unutra se nalazi i sunđerasti aplikator, koji ja iskreno nikada ne koristim.
The pallet is large, made of solid plastic and has a large mirror. Inside there is a sponge applicator, which I honestly never use.
Izbor boja je vrlo zanimljiv:
Its Mine - hladna šimerasta bež
Clementine - topla mat svetlo braon koja vuče ka boji kajsije
Chocolate Orange - šimerasta narandžasta
Ribbon - svetla mat prljavo roza
Silky Smooth - mat svetlo narandžasta
Gift - zlatna sa krupnim šimerom
Tap It - bakarna sa krupnim šimerom
Lush - svetlo zlatna sa krupnim šimerom
Segment - topla mat braon
The choice of colours is very interesting:
Its Mine - cold shimmery beige
Clementine - a warm matte light brown that pulls to peach
Chocolate Orange - shimmery orange
Ribbon - bright matte dirty pink
Silky Smooth - matte light orange
Gift - gold with large shimmer
Tap It - copper with large chimera
Lush - light gold with large shimmer
Segment - warm matte brown
Pip - mat svetlo braon
Orange - mat tamno narandžasta
Smash - mat topla svetla braon
Peel - mat svetlija crvena braon
Dessert - mat svetlija topla braon
Nibble - mat naradžasto braon
In One - šampanjac sa sitnim šimerom
Pip - matte light brown
Orange - matte dark orange
Smash - matte warm light brown
Peel - matte brighter red brown
Dessert - matte bright warm brown
Nibble - matte orange brown
In One - champagne with fine shimmer
Senke imaju dobru pigmentaciju, i teksturu. Ne krune se i lepo prijanjaju za kožu. Sa bazom stoje ceo dan (osim nekih mat senki koje je malkice obrišu, ali zaista minimalno). Paleta je prilično zaokružena, sadrži i mat i šimeraste senke, mada mislim da je osnovna mana ove palete nepostojanje svetle bež mat senke. Obe velike senke su blago šimeraste, a ja volim da ispod obrva nanesem manje sjajnu senku, koja je manje upadljiva.
Shades have good pigmentation, and texture. They do not crumble and they stick well to the skin. With the base the'll stand all day (except for some matte shadows that erase a bit, but really little). The palette is really rounded, it contains matte and shimmery shadows. I think that the basic drawback of this pallet is the lack of a light beige matte shade. Both big shades are slightly shimmery, and I like to apply less shiny eyeshadows under the eyebrow, since they are less noticeable.
Swatch-evi su rađeni bez baze. Na gornjem delu slike sa swatch-evima prikazane su senke sa leve strane palete (nalaze se na slici iznad), a u donjem delu slike su senke sa desne strane palete koja se nalazi na slici ispod.
Swatches were made without a base. The shadows on the left side of the palette are shown at the top of the picture with the swatches (shown in the picture above), and in the lower part of the image are the shadows on the right side of the palette shown in the picture below.
A evo i nekoliko kombinacija na očima. Uvek mi bude žao što nemam profesionalno osvetljenje kada pravim ovakve fotografije, kako bih mogla da vam dočaram realnu jačinu boja i tačne nijanse. Ipak moraćemo da se zadovoljno i mojim običnim slikama.
And here are some combinations on my eyes. I'm always sorry that I do not have professional lighting when I make such photographs, so that I can show you the real strength of the colours and the exact shades. Still, we will have to be satisfied with my ordinary photos.
Paleta je zaista dobra i ima lep izbor narandžastih i neutralnijih braonkastih senki. Dobra je za neutralnu ili zabavnu šminku. Tekstura i pigmentacija svih senki su dobre. Paletu preporučujem svim ljubiteljima narandžaste boje!
| Informacije i ocene | |
|---|---|
| Cena | 1538 RSD |
| Gde kupiti | Alexandar Cosmetics |
| Vrste | 7 |
| Da li bih je ponovo kupila | Da |
| Pakovanje | 5/5 |
| Cena | 5/5 |
| Formula | 5/5 |
| Izgled | 5/5 |
| Trajnost | 4/5 |
| Ukupna ocena | 5/5 |
| Za | Protiv |
| - odlične boje - mat i šimeraste - trajnost - dobro blenanje | - fali mat bež senka |
The palette is really good and has a nice selection of orange and neutral brownish eyeshadows. It's good for neutral or fun makeup looks. Texture and pigmentation of all eyeshadows are good. I recommend the palette to all orange lovers!
| Information and scores | |
|---|---|
| Price | 1538 RSD |
| Where to buy | Alexandar Cosmetics |
| Types | 7 |
| Would I buy it again | Yes |
| Packaging | 5/5 |
| Price | 5/5 |
| Formula | 5/5 |
| Look | 5/5 |
| Durability | 4/5 |
| Total Score | 5/5 |
| Pros | Cons |
| - great colours - matte and shimerry - durability - blendable |
- lacking matte beige shadow
|
