Wycon Wild and Sweet Lipcream - 02 Sweet Rose

Moj novi omiljeni ruž! Neplanirana kupovina. Ono kad uđete u radnju u potrazi za nečim, a kupite nešto sasvim drugo. Wycon Wild and Sweet Lipcream - 02 Sweet Rose je ruž iz Naughty Kitty limitirane božićne Wycon kolekcije. Košta 1699 dinara. U ovoj kolekciji postoje samo 4 nijanse ovog ruža. Sweet Rose je neutralana boja mesa, srednje tamna. Vrlo vrlo prirodna nijansa, koja je tačno između braonkaste i roze. Ne vuče mnogo ni na jednu od te dve boje, već je baš zlatna sredina.

This is my new favorite lipstick! Unplanned shopping. When you go into the shop looking for something and end up buying something completely different. Wycon Wild and Sweet Lipcream - 02 Sweet Rose is a lipstick from the new Wycon Naughty Kitty limited Christmas collection. It costs 1699 RSD. In this collection there are only 4 shades of this lipstick. Sweet Rose is a neutral colour of the flesh, medium dark. Very very natural shade, exactly between brownish and pink. It does not pull much to any of these two colours, it's just a perfect middle.

Ruž dolazi u vrlo kvalitetnoj metalnoj kutijici, koja se zatvara na magnet. U pitanju je kremasti ruž vrlo lepe teksture i mirisa sličnog vanili. Na usnama se ne sjaji, ne klizi sa usana i ne mrda. Vrlo je postojan, a kada se briše to se dešava ujednačeno i polako, pa se i bez popravljanja sve vreme zadržava lep izgled usana. Veoma je prijatan na usnama, skoro kao da sam nanela Labello.

The lipstick comes in a high-quality metal case, which closes on a magnet. It is a creamy lipstick of very beautiful texture and fragrance similar to vanilla. It is not shiny on the lips, and does not slip or move. It's very durable, and when it starts erasing that happens smoothly and slowly. Even without repairing it, the lips look good all the time. It's very pleasant on my lips, almost like I have applied Labello.

Na žalost nije previše fotogeničan, pa na slikama deluje svetlije i više roze nego što je to u stvarnosti. Ipak na swatch-u boja je ispala prilično realno.

Unfortunately, it's not too photogenic, so it looks brighter and more pink in pictures than it is in reality. Still, the swatch colour turned out to be quite realistic.

Pogledajte ovu lepotu. Predivan ruž, koji bi trebalo da nabavite ako volite neutralne i prijatne ruževe. Ja ga zaista obožavam.

Look at this beauty. Beautiful lipstick, which you should get if you like neutral and pleasant lipsticks. I really adore it.

Informacije i ocene
Cena	1699 RSD
Gde kupiti	Wycon
Vrste	Da!
Pakovanje	5/5
Cena	4/5
Osećaj na usnama	5/5
Izgled	5/5
Trajnost	4/5
Ukupna ocena	5/5
Za	Protiv
- veoma prijatan - prelepa nijansa - ujednačeno brisanje - trajnost - pakovanje	- cena - limitirana serija - samo 4 nijanse

Have you tried some of the Nyx lipsticks from this line? Do you like liquid metal lipsticks? I'm not a big fan. I'll always be a matte girl.

Information and scores
Price	1699 RSD
Where to buy	Wycon
Types	4
Would I buy it again	Yes!
Packaging	5/5
Price	4/5
Feeling on the lips	5/5
Look	5/5
Durability	4/5
Total Score	5/5
Pros	Cons
- very pleasant - great shade - evenly erases - durable - packaging	- price -limited edition - just 4 shades

Maybelline Fit me! Matte + Poreless Foundation - 220 Natural Beige

Moram da vam pokažem najbolji puder koji sam isprobala do sad. Jedini puder koji sam mnogo volela pored ovog je Vichy Teint Ideal Fluid. Danas pričamo o Maybelline Fit me! Matte + Poreless Foundation. Kupljen je u Americi, i zato je zapakovan u lepu staklenu bočicu, koja je na žalost bez pumpice. Primetila sam da su mnogi puderi u Americi u ovakvoj ambalaži. Ipak otvor bočice je veliki i puder se lako može sipati na ruku prilikom nanošenja. Kod nas ovaj puder pakovan je u plastične tubice. Kod nas dostupno je 9 nijansi (inače ih ima čak 40!!!), tubice sadrže 30ml i košaju 746 dinara.

I need to show you the best foundation I've tried so far. The only other foundation I liked next to this one is Vichy Teint Ideal Fluid. Today we are talking about Maybelline Fit me! Matte + Poreless Foundation. I bought it in America and therefore it is packed in a beautiful glass bottle, which is unfortunately without a pump. I noticed that many foundations in America are in this kind of packaging. Still, it has a large opening and the foundation can easily be poured on the hand during application. In Serbia this foundation is packed in plastic bottles. There are 9 shades available in Serbia (but there are 40 shades in total!!!), bottles contain 30ml and a cost 746 RSD.

Puder je namenjen osobama sa masnom kožom. Matira, popunjava pore, i sprečava brzo prosijavanje. Veliki izbor nijansi znači da ćete lako naći nijansu za sebe, a postoje i hladne i tople i neutralne nijanse što je takođe veliki plus. Puder je srednje gustine, i brzo se suši i setuje, tako da se sa njim radi brzo i nanosi se na deo po deo lica. Ima srednje prekrivanje, ali je to moguće nadograditi. Ako želim slabije prekrivanje nanosim ga rukom, a ako želim srednje četkicom. Puder zaista divno popuni pore i zagladi kožu i daje mat izgled, koji baš dugo traje. Ne oksidira i ne klizi sa lica ni nakon više sati od nošenja, a zaista mi lice ne bude toliko masno koliko bi bilo sa drugim puderima. Nije izazvao nikakve probleme na licu.

Foundation is intended for people with oily skin. It mattefies, fills pores, and prevents you from getting oily. A large selection of shades means that you will easily find a shade for yourself, and there are cool, warm and neutral tones available, which is also a great plus. The foundation is of medium density, and it quickly dries and sets, so it should be applied quickly part by part of the face. It has a medium coverage, but it is possible to upgrade it. If I want a lower coverage, I apply it with my hands, and if I want a medium coverage I use a brush. Foundation really fills the pores well, smooths out the skin and gives a matte appearance, which lasts for a long time. It does not oxidize and does not slip from the face even after hours of wearing it. My face is not as greasy as it would be with other foundations. It did not cause any problems on the skin.

Evo ih nekoliko slika na kojima se može videti moje lice bez i sa ovim puderom.Složićete se da je ten baš lepo ujednačen, a lice i dalje izgleda veoma prirodno. Puder se, čini mi se, malkice lepi za suve delove lica ako ih imate. Ja srećom imam minimalan problem s tim, pa zato i ne mogu ovo da baš najbolje ocenim.

Here are some of pictures on which you can see my face without and with this foundation. You will agree that the complexion is very smooth and the face still looks very natural. The foundation, I think, will stick to dry parts of the face if you have them. Fortunately, I have a minimal problem with this, so I cannot really evaluate this effect that well.

Ako imate masnu kožu, ovo je puder koji prosto morate probati! Odličan je, a uopšte nije skup.

If you have oily skin, this is a foundation that you just have to try out! It's great and it's not expensive at all.

Informacije i ocene
Cena	746 RSD
Gde kupiti	DM, Lilly
Nijanse	9
Da li bih ga ponovo kupila	Da!
Pakovanje	5/5
Cena	5/5
Formula	5/5
Izgled	5/5
Osećaj na licu	5/5
Ukupna ocena	5/5
Za	Protiv
- Lagan - Ne vidi se na licu - Izjednači ten - Nije izazvao probleme - Ne oksidira - Zagladi pore - Smanjuje prosijavanje

Information and scores
Price	746 RSD
Where to buy	DM, Lilly
Shades	9
Would I buy it again	Yes!
Packaging	5/5
Price	5/5
Formula	5/5
Look	5/5
Feeling on the skin	5/5
Total Score	5/5
Pros	Cons
- Light - Invisible on the skin - Evens out complexion - Didn't cause problems - Doesn't oxidize - Smooths out pores - Reduces sebum production